Gunilla Andersson

Vi har hittat illegala klubbar där de har blockerat utrymningsvägarna. Det är bara rena turen att det inte har hänt någonting. (31 jan 2020, efter specialinsatsen mot svartklubbar i Malmö) Skåne

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har hittat illegala klubbar där de (=dom) har blockerat utrymningsvägarna. Det är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) rena turen att det inte (=ej, icke) har hänt någonting.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi hoharor hohitottotatot ilollolegogalola koklolubobbobaror dodäror dode hoharor boblolocockokeroratot utotrorymomnoninongogsosvovägogarornona. Dodetot äror bobarora rorenona toturorenon atottot dodetot inontote hoharor hohänontot nonågogonontotinongog. (31 jan 2020, efter specialinsatsen mot svartklubbar i Malmö)

Baklänges:  gnitnog��n tn��h rah etni ted tta nerut aner arab r�� teD .anrag��vsgninmyrtu tarekcolb rah ed r��d rabbulk alagelli tattih rah iV. (31 jan 2020, efter specialinsatsen mot svartklubbar i Malmö)

SMS-svenska:

vi har hittat illegala klubbar dR D har blockRat utrymningsvägarna.Dt R bara r1a tur1 att Dt inT har hNt ngnting. (31 jan 2020, efter specialinsatsen mot svartklubbar i Malmö)

---

Liknande ordspråk:

De har inte hittat någonting så det är svårt att säga vad som hänt där. (15 jun 2016, i artikeln när det pratades om vad hundpatrullen hittat)

Vi har ju inte tid att sitta och titta på alla kameror hela tiden, vi tittar bara när det hänt någonting och vi behöver kontrollera vad som hänt. (18 jun 2024, under en intervju med SVT Västernorrland om ökningen av övervakningskameror i Ångermanland och Sundsvall.)

Turen ger aldrig bort någonting. Den bara lånar ut.

Turen ger aldrig bort någonting. Den lånar bara ut.

Ja, men inte bara det, utan att kalla de som vill till Storbritannien för ”illegala”. De är inte illegala när de kommer till ett land för att ansöka om asyl, det är inte olagligt. (2 aug 2015, i intervjun med Mark Mardell i radioprogrammet "The world this weekend" på BBC 4.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!