Deborah Frithiof

Man ska vara aktsam med att låta småbarn träffa förkylda vuxna och släktingar. (1 dec 2022, när hon vill att föräldrar ska skärpa rutinerna vid sjukdom igen.) Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) aktsam (=noga) med (=tillsammans) att låta (=bevilja, tala, klinga) småbarn (=baby, barnunge) träffa (=ses, mötas, möta, pricka) förkylda vuxna och (=et, samt) släktingar.

---

Översatt till rövarspråket:  Momanon soskoka vovarora akoktotsosamom momedod atottot lolåtota sosmomåbobarornon totroräfoffofa foförorkokyloldoda vovuxoxnona ocochoh sosloläkoktotinongogaror. (1 dec 2022, när hon vill att föräldrar ska skärpa rutinerna vid sjukdom igen.)

Baklänges:  Ragnitkäls hco anxuv adlykröf affärt nrabåms atål tta dem mastka arav aks naM. (1 dec 2022, när hon vill att föräldrar ska skärpa rutinerna vid sjukdom igen.)

SMS-svenska:

man ska vara aktsam med att låta småbarn träffa förkylda vuxna & släktingar. (1 dec 2022, när hon vill att föräldrar ska skärpa rutinerna vid sjukdom igen.)

---

Liknande ordspråk:

Där ska man vara extra försiktig med små barn. Har man bar under ett år bör man inte träffa förkylda släktingar. (13 feb 2024, ger råd om hur man ska hantera små barn och RS-virus.)

Ju mindre man är desto svårare sjuk brukar man bli. Så har man väldigt små barn kan det vara bra att undvika att träffa förkylda personer, säger Katrin Adrian. (7 feb 2025, i en nyhetsartikel om ökningen av infektionssjukdomar hos barn på barnakuten i Göteborg.)

Det finns en smärtgräns för hur många barn det kan vara i en förskolegrupp. Det är inte barns bästa om man har en förskollärare på elva småbarn, varken för den vuxna eller barnet. (18 mar 2018, under intervju med SVT Nyheter)

Det kommer att ta sin tid och vara smärtsamt. De behöver träffa goda vuxna där de kan pröva de värderingarna och hemskheterna som de har varit med om. (4 feb 2021, i Aktuellt)

Jag var så besviken när jag inte vann Allt för Sverige eftersom jag inte fick träffa min släkt. Men när man tittar i backspegeln så var det nog det bästa som kunde hända. Om jag hade vunnit hade jag inte haft min fru och dotter med mig. Men nu är de här med mig – de får dela min glädje och själva träffa alla släktingar. Det är otroligt speciellt. (22 jun 2025, efter att ha fått träffa sin släkt i Högbo.)

Det är julafton om 139 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!