Magnus Domellöf

Det är spännande, men det kommer att ta några år innan alla resultat är klara. (4 feb 2024, under en intervju om Northpop-studien som undersöker hur olika faktorer påverkar barns utveckling.) Umeå universitet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) spännande, (=dramatisk, hisnande, fängslande, rafflande, gastkramande) men (=ändock, skada) det kommer att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) några år innan (=före) alla (=varje, samtliga) resultat (=utslag, utfall) är (=befinner sig, vara) klara. (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror sospopänonnonanondode, momenon dodetot kokomommomeror atottot tota nonågogrora åror inonnonanon alollola roresosuloltotatot äror koklolarora. (4 feb 2024, under en intervju om Northpop-studien som undersöker hur olika faktorer påverkar barns utveckling.)

Baklänges:  Aralk rä tatluser alla nanni rå argån at tta remmok ted nem ,ednannäps rä teD. (4 feb 2024, under en intervju om Northpop-studien som undersöker hur olika faktorer påverkar barns utveckling.)

SMS-svenska:

Dt R spNnanD,m1 Dt kommR att ta några år innan alla rSultat R klara. (4 feb 2024, under en intervju om Northpop-studien som undersöker hur olika faktorer påverkar barns utveckling.)

---

Liknande ordspråk:

Förra svängen var detaljplanen det enda som vi färdigställde så nu gäller det att få fram alla andra underlag och det kommer att ta några år innan vi är klara med det. (13 nov 2017, när kommunstyrelsens arbetsutskott beslutat att avsätta 10 miljoner kronor för utredning av en centrumbro i Skellefteå.)

Det kommer att vara en spännande upplösning, men några resultat tror jag inte att vi kommer att se inatten. (9 sep 2018, när hon pratar om årets val)

Vi får se vilka resultat som kommer. Det är lika spännande för mig som för alla andra. (3 jun 2025, om förväntningarna på framtida resultat)

Ja, jag tror det om nu alla byggprojekt är klara till 2025 vilket jag är helt övertygad om att vi kommer att klara. Det har inte varit några problem så här långt. (2 mar 2023, under ett intervju om befolkningsmålet i Karlskoga och de pågående byggprojekten.)

Bilen är upplyft nu så vi kan börja laga läckan. Det kommer nog ta några timmar innan vi är klara med det, så det kommer inte ta så lång tid. (22 dec 2019, efter att en sopbil sjönk ner i ett slukhål orsakat av en oupptäckt vattenläcka.)

Det är julafton om 135 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!