P-A Åhlén

Efter ett lyckat försök 2016 vet vi att mårdhundar från pälsfarmar klarar av att anpassa sig till ett liv i det vilda, och har kvar sitt naturliga beteende att leta efter en partner. För att utesluta förväxlingsrisk med vilda mårdhundar har vi i år valt att använda helvita mårdhundar som sändardjur. (14 apr 2017, i ett pressmeddelande) Västerbotten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Efter ett lyckat försök (=pröva, test, ansats) 2016 vet vi att mårdhundar från (=av) pälsfarmar klarar av (=avbruten, från, bruten) att anpassa (=forma, acklimatisera, justera, modifiera) sig till (=åt, mot) ett liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) i det vilda, och (=et, samt) har kvar (=över) sitt naturliga beteende (=uppträdande) att leta (=utforska, söka) efter en (=någon) partner. (=kamrat, kavaljer, medspelare, delägare, kompanjon) För (=ty, förut, stäv) att utesluta (=spola, utestänga, spärra, skippa, exkludera, slopa) förväxlingsrisk med (=tillsammans) vilda mårdhundar har vi i år valt att använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) helvita mårdhundar som (=såsom) sändardjur.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Efoftoteror etottot lolycockokatot foförorsosökok 2016 vovetot vovi atottot momÃ¥rordodhohunondodaror fofrorÃ¥non popälolsosfofarormomaror koklolaroraror avov atottot anonpopasossosa sosigog totilollol etottot lolivov i dodetot voviloldoda, ocochoh hoharor kokvovaror sositottot nonatoturorloligoga bobetoteenondode atottot loletota efoftoteror enon poparortotnoneror. Foföror atottot utotesoslolutota foförorvoväxoxlolinongogsosrorisoskok momedod voviloldoda momÃ¥rordodhohunondodaror hoharor vovi i Ã¥ror vovaloltot atottot anonvovänondoda hohelolvovitota momÃ¥rordodhohunondodaror sosomom sosänondodarordodjojuror. (14 apr 2017, i ett pressmeddelande)

Baklänges:  rujdradn¤Ãs mos radnuhdr¥Ãm ativleh adn¤Ãvna tta tlav r¥Ã i iv rah radnuhdr¥Ãm adliv dem ksirsgnilx¤Ãvr¶Ãf atulsetu tta r¶ÃF .rentrap ne retfe atel tta edneeteb agilrutan ttis ravk rah hco ,adliv ted i vil tte llit gis assapna tta va raralk ramrafsl¤Ãp n¥Ãrf radnuhdr¥Ãm tta iv tev 6102 k¶Ãsr¶Ãf takcyl tte retfE. (14 apr 2017, i ett pressmeddelande)

SMS-svenska:

FtR ett lyckat försök 2016 Vt vi att mårdhundar från pälsfarmar klarar av att anpassa sig till ett liv i Dt vilda,& har kvar sitt naturliga BT1D att leta FtR 1 partnR.för att utSluta förvXlingsrisk med vilda mårdhundar har vi i år valt att anvNda hLvita mårdhundar som sNdardjur. (14 apr 2017, i ett pressmeddelande)

---

Liknande ordspråk:

Det är få mårdhundar kvar. Den här långa vintern gör att vi har ett ypperligt tillfälle att göra så att de blir ännu färre. Det allra effektivaste är om vi får in tips på var de finns så att vi kan fånga, sterilisera och sändarmärka dem. Våra mest värdefulla medarbetare är de här sändardjuren. Det finns ingen som är så bra på att hitta mårdhundar som en annan mårdhund. (13 apr 2018, när man talar om mårdhundsprojektet och hur man kan minska populationen.)

Absolut. Våra resultat hittills tyder på att vi håller på att lyckas. Men det hänger på att vi får fortsätta. Om ett tiotal år tror vi att det kommer att finnas ytterst få mårdhundar i Tornedalen. Förhoppningsvis når vi en punkt där vi bara har våra sterila sändardjur kvar. (13 dec 2013, mårdhundsprojektet och EU:s agerande)

Vi fortsätter givetvis bevaka gränserna, då några mårdhundar då och då kommer in från finska sidan, säger Per-Arne Åhlén. (7 jan 2025, i en nyhetsartikel om utrotning av mårdhund i Sverige.)

Det har gått bra. Vi har oskadliggjort cirka 1 400 mårdhundar på tre år. (13 dec 2013, mårdhundsprojektet och EU:s agerande)

Ja, då kommer det att få stora konsekvenser tror jag för då kommer de att etablera sig fort....I Kalix kommun fångade vi i våras in sju par och om de paren hade fått fortsätta hade de förökat sig till 100 mårdhundar. Så visst gör vi nytta. (7 sep 2012, när Mikael Paavola talar om konsekvenserna av att inte fortsätta projektet)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!