Bo Holmqvist

Det var ett bra hjortronår även förra året och trots att det ser ljust ut så är det för tidigt att säga något om hur det blir med blåbär och lingon. (20 jul 2021, när han pratar om bärsäsongen i Lycksele) Västerbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) hjortronår även (=också) förra året och (=et, samt) trots (=fastän) att det ser ljust ut så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det för (=ty, förut, stäv) tidigt (=bittida, arla) att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) något om (=runt, ifall, försåvitt) hur (=hurdan) det blir med (=tillsammans) blåbär och (=et, samt) lingon.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot vovaror etottot bobrora hohjojorortotrorononåror ävovenon foförorrora åroretot ocochoh totrorototsos atottot dodetot soseror loljojusostot utot soså äror dodetot foföror totidodigogtot atottot sosägoga nonågogotot omom hohuror dodetot bobloliror momedod boblolåbobäror ocochoh lolinongogonon. (20 jul 2021, när han pratar om bärsäsongen i Lycksele)

Baklänges:  Nognil hco räbålb dem rilb ted ruh mo togån agäs tta tgidit röf ted rä ås tu tsujl res ted tta stort hco terå arröf nevä rånortrojh arb tte rav teD. (20 jul 2021, när han pratar om bärsäsongen i Lycksele)

SMS-svenska:

Dt var ett bra hjortronår äv1 förra året & trots att Dt Cr ljust ut så R Dt för tidigt att säga något om hur Dt blir med blåbR & lingon. (20 jul 2021, när han pratar om bärsäsongen i Lycksele)

---

Liknande ordspråk:

Hjortronsäsongen är över, det som nu går att plocka blåbär och snart lingon. (15 aug 2024, diskussion om den aktuella bärsäsongen i Hällnäs år 2023.)

Ja det är ok med lite osötade blåbär eller lingon. (5 apr 2021, om att börja morgonen med havregrynsgröt)

Tänak är en outsider, han var bra med förra året, och jag tror hans första seger kommer snart. Jag tror även på Hayden Paddon, som jag jag tror kan vända fiaskot i Monte Carlo till succé, om man kan säga så. Han var snabb här förra året. (8 feb 2017, inför årets upplaga av Svenska Rallyt)

Det ser ut att bli ett bra bärår, det är gott om allt från hjortron till blåbär och lingon. (21 jul 2022, då han beskriver förväntningarna på årets bärskörd.)

Det är klart att jag gjort, både förra året och det här året har det känts att det skulle vara mina sista år men det växer alltid fram något under säsongen att det finns lite till för att förbättra mig och det är roligt att jag fortfarande hänger med i utvecklingen, vilket jag tycker är kul att se trots att jag inte är 20 längre. Det blir visserligen tuffare och tuffare för varje år och konkurrensen är högre. (11 mar 2020, efter att två norska lopp i långloppscupen ställdes in.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!