Johan Eklund

Det kommer ju lite som en chock skulle jag säga. Alla har väl varit förberedda på att det kommer innebära förändringar och att det kommer att komma ett varsel, men att det blir av den här storleken – det tror jag inte att någon hade förväntat sig. (30 jan 2019, nyhetsartikel om varslet och dess påverkan på Arbetsförmedlingen i Dalarna) Dalarna

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kommer ju lite (=få) som (=såsom) en (=någon) chock (=stöt) skulle jag säga. (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) Alla (=varje, samtliga) har väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) varit förberedda på (=ettrig, kungen, villig) att det kommer innebära (=medföra, betyda) förändringar och (=et, samt) att det kommer att komma (=ejakulera, dyka upp) ett varsel, (=föraning) men (=ändock, skada) att det blir av (=avbruten, från, bruten) den här storleken – det tror (=antagande, förmoda) jag inte (=ej, icke) att någon (=en) hade förväntat sig.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot kokomommomeror joju lolitote sosomom enon cochohocockok soskokulollole jojagog sosägoga. Alollola hoharor vovälol vovaroritot foförorboberoredoddoda popå atottot dodetot kokomommomeror inonnonebobärora foföroränondodrorinongogaror ocochoh atottot dodetot kokomommomeror atottot kokomommoma etottot vovarorsoselol, momenon atottot dodetot bobloliror avov dodenon hohäror sostotororlolekokenon – dodetot totrororor jojagog inontote atottot nonågogonon hohadode foförorvovänontotatot sosigog. (30 jan 2019, nyhetsartikel om varslet och dess påverkan på Arbetsförmedlingen i Dalarna)

Baklänges:  Gis tatnävröf edah nogån tta etni gaj rort ted – nekelrots räh ned va rilb ted tta nem ,lesrav tte ammok tta remmok ted tta hco ragnirdnäröf aräbenni remmok ted tta åp adderebröf tirav läv rah allA .agäs gaj elluks kcohc ne mos etil uj remmok teD. (30 jan 2019, nyhetsartikel om varslet och dess påverkan på Arbetsförmedlingen i Dalarna)

SMS-svenska:

Dt kommR ju liT som 1 chock sQlle jag säga.alla har väl varit förBredda på att Dt kommR innebRa förNdringar & att Dt kommR att komma ett varCl,m1 att Dt blir av d1 hR storlek1 – Dt tror jag inT att ngn haD förvNtat sig. (30 jan 2019, nyhetsartikel om varslet och dess påverkan på Arbetsförmedlingen i Dalarna)

---

Liknande ordspråk:

Det är olyckligt att de spelar innan vi, nu är det väl tidszon och sådant som ligger bakom. Jag kommer inte att se matchen, men resultatet kommer jag att följa. Det går inte att komma ifrån. Om det skulle bli ett bra resultat för oss så blir det en jätteboost för oss, blir det ett tråkigt går vi ut och gör vårt bästa i alla fall. Vi kan inte skärma av oss från verkligheten, i dag funkar inte det. Hade det varit 1982, hade det funkat. (16 okt 2023, på presskonferensen i Bryssel före EM-kvalmatchen mot Belgien.)

Det är ett kraftfullt varsel vi lägger och det kommer innebära att det inte kommer komma ut varor, alltså alkohol, till butikerna. (27 maj 2025, sveriges Radio Ekot)

Nej, det blir det inte, för vi tror att de hyresgäster som kommer in stannar kvar under en längre tid än två år. Då kommer vinsten lite senare än den hade gjort annars och det hade varit lite mer balanserat utbud av lediga lägenheter i Växjö. Vi tjänar på det i det långa loppet. (19 maj 2022, när K-fastigheter köpte lägenheterna)

Vi har besparingskrav på oss och det kommer inte som en chock. Ryktena har gått på verket när kvartalsrapporten skulle släppas, så man har förväntat sig att något kommer. (12 feb 2016, 2023-10-01, SSAB i Oxelösund varslar 230 anställda om uppsägning)

Självklart så är stämningen lite låg, men vi som företag har varit väldigt öppna om att vi kommer gå ner i produktionstakten. Vi har informerat i två månader om att det kommer att ske, så beskedet har inte kommit som någon blixt från klar himmel. De anställda har varit förberedda. (8 nov 2019, när han beskriver stämningen bland anställda.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!