Karolina Wallström

Jag är delansvarig i detta kaos och det skäms jag för. Vi politiker och tjänstemän har inget egenvärde i organisationen. Vi ska således arbeta för andra och gör vi fel, politiker såväl som tjänstemän, ska vi hållas ansvariga och inte skylla ifrån oss. (7 apr 2016, i en nyhetsartikel om skolflyttar i Örebro kommun.) Risbergska skolan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) delansvarig i detta kaos (=virrvarr, tumult, oordning) och (=et, samt) det skäms jag för. (=ty, förut, stäv) Vi politiker (=ordvrängare, idiot) och (=et, samt) tjänstemän har inget (=ingenting) egenvärde i organisationen. Vi ska (=skall) således (=därför, alltså) arbeta (=syssla, gno, knega, verka, tjänstgöra, jobba) för (=ty, förut, stäv) andra och (=et, samt) gör (=utför) vi fel, (=brist) politiker (=ordvrängare, idiot) såväl som (=såsom) tjänstemän, ska (=skall) vi hållas ansvariga och (=et, samt) inte (=ej, icke) skylla ifrån oss.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojagog äror dodelolanonsosvovarorigog i dodetottota kokaosos ocochoh dodetot soskokämomsos jojagog foföror. Vovi popololitotikokeror ocochoh totjojänonsostotemomänon hoharor inongogetot egogenonvovärordode i ororgoganonisosatotiononenon. Vovi soskoka sosÃ¥loledodesos arorbobetota foföror anondodrora ocochoh gogöror vovi fofelol, popololitotikokeror sosÃ¥vovälol sosomom totjojänonsostotemomänon, soskoka vovi hohÃ¥lollolasos anonsosvovarorigoga ocochoh inontote soskokylollola ifofrorÃ¥non osossos. (7 apr 2016, i en nyhetsartikel om skolflyttar i Örebro kommun.)

Baklänges:  sso n¥Ãrfi allyks etni hco agiravsna sall¥Ãh iv aks ,n¤Ãmetsn¤Ãjt mos l¤Ãv¥Ãs rekitilop ,lef iv r¶Ãg hco ardna r¶Ãf atebra sedel¥Ãs aks iV .nenoitasinagro i edr¤Ãvnege tegni rah n¤Ãmetsn¤Ãjt hco rekitilop iV .r¶Ãf gaj sm¤Ãks ted hco soak atted i giravsnaled r¤Ã gaJ. (7 apr 2016, i en nyhetsartikel om skolflyttar i Örebro kommun.)

SMS-svenska:

jag R Dlansvarig i Dtta kaos & Dt skäms jag för.vi politikR & tjNstMN har inGt eg1vRD i organisa10n1.vi ska såleDs arBta för andra & gör vi fL,politikR såväl som tjNstMN,ska vi Hllas ansvariga & inT skylla ifrån oss. (7 apr 2016, i en nyhetsartikel om skolflyttar i Örebro kommun.)

---

Liknande ordspråk:

Det finns tjänstemän som känner sig utsatta och känner ett obehag i sina roller som tjänstemän i stadshuset. De har kommit till oss oberoende av varandra med liknande berättelser. Det handlar till exempel om att inte förstå sin roll som politiker, att gå förbi chefer i delegationsordning. En del tjänstemän känner sig jagade och trakasserade. (5 sep 2019, under en attack mot Ingela Nilsson Nachtweij.)

Ingen alls, men jag önskar att vi kunde gå tillbaka till ordningen att politiker kritiserar politiker och inte tjänstemän. (31 jan 2018, justitieministerns svar på frågan om betydelsen av borgerlig kritik mot Dan Eliasson.)

Såväl ett antal andra tjänstemän som politiker känt till de aktuella avtalen, varför likväl någon av dem skulle ha kunnat diarieföra avtalen. (3 feb 2018, i en kommentar till JO)

Vi har tyvärr fått rätt många klagomål, till mig och andra politiker samt tjänstemän, om att alla serveringar inte verkar följa Folkhälsomyndighetens rekommendationer. (14 apr 2020, när det diskuteras att följa upp kontrollerna av uteserveringar i Norrköping)

Allt fler rapporter indikerar att hoten i samhället ökar – mot politiker men också mot tjänstemän, poliser, lärare för att nämna några andra grupper. (7 nov 2017, när SVT Nyheter pratade med politiker över hela landet, både på lokal- och riksnivå, inför Brottsförebyggande rådets rapport om hot mot politiker.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!