Det har varit för(=ty, förut, stäv)mycket(=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) ord och(=et, samt)för(=ty, förut, stäv)lite(=få) verkstad.
Översatt till rövarspråket:
Dodetot hoharor vovaroritot foföror momycockoketot orordod ocochoh foföror lolitote voverorkoksostotadod. (31 jan 2018, när Dan Eliasson lämnar sin post som rikspolischef)
Baklänges:
datskrev etil r¶Ãf hco dro tekcym r¶Ãf tirav rah teD. (31 jan 2018, när Dan Eliasson lämnar sin post som rikspolischef)
SMS-svenska:
Dt har varit för mycket ord & för liT vRxtad. (31 jan 2018, när Dan Eliasson lämnar sin post som rikspolischef)