Maria Löfgren

Eftersom patienten vid mycket tidiga symtom isolerat sig och haft begränsade kontakter bedömer vi att det är ett mycket litet antal personer som kan vara utsatta för smitta. De som vi kartlagt som möjliga nära kontakter är kontaktade av smittskyddet och får våra instruktioner och råd för hur vi går vidare för att undvika spridning. (9 mar 2020, regionens presskonferens på måndagsförmiddagen) Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Eftersom (=därför att) patienten vid (=intill, utbredd, bred, samman) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) tidiga symtom (=tecken, symptom) isolerat sig och (=et, samt) haft begränsade kontakter bedömer vi att det är (=befinner sig, vara) ett mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) litet (=futtig, smula, smått) antal personer som (=såsom) kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) utsatta för (=ty, förut, stäv) smitta. (=infektera) De (=dom) som (=såsom) vi kartlagt som (=såsom) möjliga nära (=tätt) kontakter är (=befinner sig, vara) kontaktade av (=avbruten, från, bruten) smittskyddet och (=et, samt) får våra instruktioner och (=et, samt) råd (=ledning, tips, direktion, rekommendation) för (=ty, förut, stäv) hur (=hurdan) vi går vidare (=framåt, fortsättningsvis) för (=ty, förut, stäv) att undvika (=ignorera, undfly, kringgå, sky) spridning. (=diffusion, utbredning, distribution, divergens, fördelning, utbredd)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Efoftoterorsosomom popatotienontotenon vovidod momycockoketot totidodigoga sosymomtotomom isosololeroratot sosigog ocochoh hohafoftot bobegogroränonsosadode kokonontotakoktoteror bobedodömomeror vovi atottot dodetot äror etottot momycockoketot lolitotetot anontotalol poperorsosononeror sosomom kokanon vovarora utotsosatottota foföror sosmomitottota. Dode sosomom vovi kokarortotlolagogtot sosomom momöjojloligoga nonärora kokonontotakoktoteror äror kokonontotakoktotadode avov sosmomitottotsoskokydoddodetot ocochoh fofÃ¥ror vovÃ¥rora inonsostotrorukoktotiononeror ocochoh rorÃ¥dod foföror hohuror vovi gogÃ¥ror vovidodarore foföror atottot unondodvovikoka sospoproridodnoninongog. (9 mar 2020, regionens presskonferens pÃ¥ mÃ¥ndagsförmiddagen)

Baklänges:  gnindirps akivdnu tta r¶Ãf eradiv r¥Ãg iv ruh r¶Ãf d¥Ãr hco renoitkurtsni ar¥Ãv r¥Ãf hco teddyksttims va edatkatnok r¤Ã retkatnok ar¤Ãn agilj¶Ãm mos tgaltrak iv mos eD .attims r¶Ãf attastu arav nak mos renosrep latna tetil tekcym tte r¤Ã ted tta iv rem¶Ãdeb retkatnok edasn¤Ãrgeb tfah hco gis tarelosi motmys agidit tekcym div netneitap mosretfE. (9 mar 2020, regionens presskonferens pÃ¥ mÃ¥ndagsförmiddagen)

SMS-svenska:

FtRsom pati1t1 vid mycket tidiga symtom i¤Rat sig & haft BgrNsaD kontaktR BdömR vi att Dt R ett mycket liTt antal PrsonR som kan vara utsatta för smitta.D som vi kartlagt som möjliga nRa kontaktR R kontaktaD av smittskydDt & får våra instruk10nR & råd för hur vi går vidare för att undvika spridning. (9 mar 2020, regionens presskonferens på måndagsförmiddagen)

---

Liknande ordspråk:

Mycket litet antal utsatta för eventuell smitta. (9 mar 2020, regionens presskonferens på måndagsförmiddagen)

Den viktigaste åtgärden för att skydda sig mot mpox om man befinner sig i ett område med pågående spridning är att avstå från nära fysiska kontakter, och framförallt nya sexuella kontakter. (23 aug 2024, i samband med uppdateringen av rekommendationerna för vaccination mot mpox.)

Det är den typen av kontakter som innebär den högsta risken för smitta och det är den typen av kontakter vi vill minimera i Uppsala så mycket som möjligt. (20 okt 2020, under en presskonferens på tisdagseftermiddagen den 20 oktober.)

Han vårdas nu på infektionskliniken medan vi arbetar med smittspårning där vi kartlägger alla hans kontakter. Vi tror dock att han haft mycket få kontakter, även under resan hem till Sverige. (28 feb 2020, den 26 februari)

Vi har jobbat mycket intensivt med detta och jag har haft mycket kontakt med (den etiopiske) utrikesministern och förklarat att det här försvårar våra bilaterala kontakter. (15 maj 2018, efter att Fikru Maru släpptes ur fängelset i Etiopien)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!