Muna Awasah

De stängde vår lokaler och skickade hot. Jag försökte klaga hos polisen, men de svarade att de inte kunde riskera sin egen säkerhet. Då fortstod jag att jag var i stor stor fara. (10 mar 2017, när hon pratar om hoten och motgångarna hon mötte i Jemen.) Halland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) stängde vår lokaler och (=et, samt) skickade hot. (=hotelse) Jag försökte klaga (=jämra, gnälla) hos polisen, men (=ändock, skada) de (=dom) svarade att de (=dom) inte (=ej, icke) kunde riskera sin egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) säkerhet. (=skydd, trygghetskänsla, borgen, trygghet) Då (=emedan, förr) fortstod jag att jag var (=varje, varenda, vart) i stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) fara. (=pila, bege, färdas, resa, åka)

---

Översatt till rövarspråket:  Dode sostotänongogdode vovåror lolokokaloleror ocochoh soskokicockokadode hohotot. Jojagog foförorsosökoktote koklolagoga hohosos popololisosenon, momenon dode sosvovaroradode atottot dode inontote kokunondode rorisoskokerora sosinon egogenon sosäkokerorhohetot. Dodå foforortotsostotodod jojagog atottot jojagog vovaror i sostotoror sostotoror fofarora. (10 mar 2017, när hon pratar om hoten och motgångarna hon mötte i Jemen.)

Baklänges:  Araf rots rots i rav gaj tta gaj dotstrof åD .tehrekäs nege nis areksir ednuk etni ed tta edaravs ed nem ,nesilop soh agalk etkösröf gaJ .toh edakciks hco relakol råv edgnäts eD. (10 mar 2017, när hon pratar om hoten och motgångarna hon mötte i Jemen.)

SMS-svenska:

D stNgD vår lokalR & skickaD hot.jag försökT klaga hos polis1,m1 D svaraD att D inT QnD riskRa sin eg1 säkRhet.då fortstod jag att jag var i stor stor fara. (10 mar 2017, när hon pratar om hoten och motgångarna hon mötte i Jemen.)

---

Liknande ordspråk:

Det är det värsta som kunde hända Barcelona, att han skickade ett burofax. Barcelona svarade bara med att de inte vill att han ska lämna, de vet att om de tar detta till domstolen har Messi en stor chans att vinna. (26 aug 2020, på spanska tidningen El Mundo Deportivo)

Jag hade också en dialog med polisen i går där dom uttryckte stor förfäran över detta då dom har haft ett väldigt bra samarbete med de två individer som nu är avstängda. Polisen uttrycker stor fara över att det samarbetet ska raseras nu som har varit väldigt framgångsrikt under 2019. (11 mar 2020, i ett mejl till kommundirektören Erik Lidberg)

Ser man båda öronen helt framifrån så kan man med stor säkerhet säga var den kommer ifrån. Jag kan med ganska stor säkerhet säga att den inte är vår, säger han. (17 sep 2024, diskussion om hur man kan avgöra varifrån renen kommer genom märkningarna på öronen.)

Som ni alla kunde se var han inte hundra procent. Vi försökte ge honom så mycket istid han kunde hantera. Själv skulle han aldrig klaga. (6 maj 2024, efter matchen där han pratade om William Karlssons skada och hans prestation i matchen mot Dallas Stars.)

Det är en tung belastning för oss. Vi har svårt att hantera dem och de kommer att utgöra en stor fara för vårt samhälle. Vi tar hand om en hel IS-armé som kommer att bli en stor fara för hela mänskligheten. (23 mar 2019, i intervju med SVT:s Korrespondenterna)

Det är julafton om 141 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!