Joakim Öhman

Vi vet inte hur stor risken är för att det ska hända något alls med bassängen och det är jättesvårt att bedöma hur akut det är, men det är inte något som vi vill ta några risker kring och därför väljer vi att stänga simhallen så fort som möjligt. (3 okt 2022, i ett pressmeddelande från Vetlanda kommun om den omedelbara stängningen av simhallen i Myresjö på grund av allvarliga skador i konstruktionen.) Jönköping

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi vet inte (=ej, icke) hur (=hurdan) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) risken är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) att det ska (=skall) hända (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba) något alls med (=tillsammans) bassängen och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) jättesvårt att bedöma (=graderas, evaluera, avgöra, uppskatta, utvärdera, väga, recensera, betygsätta, estimera, värdera) hur (=hurdan) akut det är, (=befinner sig, vara) men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) något som (=såsom) vi vill ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) några risker kring och (=et, samt) därför (=följaktligen, således) väljer vi att stänga (=avsluta, sluta, tillsluta, upphöra) simhallen så (=odla, plantera) fort (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) som (=såsom) möjligt.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovi vovetot inontote hohuror sostotoror rorisoskokenon äror foföror atottot dodetot soskoka hohänondoda nonÃ¥gogotot alollolsos momedod bobasossosänongogenon ocochoh dodetot äror jojätottotesosvovÃ¥rortot atottot bobedodömoma hohuror akokutot dodetot äror, momenon dodetot äror inontote nonÃ¥gogotot sosomom vovi vovilollol tota nonÃ¥gogrora rorisoskokeror kokrorinongog ocochoh dodärorfoföror voväloljojeror vovi atottot sostotänongoga sosimomhohalollolenon sosÃ¥ foforortot sosomom momöjojloligogtot. (3 okt 2022, i ett pressmeddelande frÃ¥n Vetlanda kommun om den omedelbara stängningen av simhallen i Myresjö pÃ¥ grund av allvarliga skador i konstruktionen.)

Baklänges:  tgilj¶Ãm mos trof ¥Ãs nellahmis agn¤Ãts tta iv rejl¤Ãv r¶Ãfr¤Ãd hco gnirk reksir arg¥Ãn at lliv iv mos tog¥Ãn etni r¤Ã ted nem ,r¤Ã ted tuka ruh am¶Ãdeb tta tr¥Ãvsett¤Ãj r¤Ã ted hco negn¤Ãssab dem slla tog¥Ãn adn¤Ãh aks ted tta r¶Ãf r¤Ã neksir rots ruh etni tev iV. (3 okt 2022, i ett pressmeddelande frÃ¥n Vetlanda kommun om den omedelbara stängningen av simhallen i Myresjö pÃ¥ grund av allvarliga skador i konstruktionen.)

SMS-svenska:

vi Vt inT hur stor risk1 R för att Dt ska hNda något alls med bassNg1 & Dt R jättSvårt att Bdöma hur aQt Dt R,m1 Dt R inT något som vi vill ta några riskR kring & dRför väljR vi att stNga simhall1 så fort som möjligt. (3 okt 2022, i ett pressmeddelande från Vetlanda kommun om den omedelbara stängningen av simhallen i Myresjö på grund av allvarliga skador i konstruktionen.)

---

Liknande ordspråk:

Northvolt är speciellt eftersom de aldrig haft ett lönsamt kvartal hittills. Därför är det jättesvårt att bedöma vad som kan hända. Det är mycket möjligt att det inte går alls. (10 feb 2025, kommentar om Northvolts ekonomiska svårigheter och osäkerhet kring rekonstruktionen.)

Vi kan inte lämna några garantier och vi vet naturligtvis inte hur pandemin kommer utveckla sig. Vi kan bara säga att vi gör allt vi kan för att minimera risken för en akut brist på något läkemedel och att det idag inte är något som ser ut att ta helt slut. Det har som sagt börjat lugna sig lite grann i takt med att kurvan plattats ut. (16 maj 2020, när Maja Marklund pratar om riskerna för brist på läkemedel.)

Läget är relativt akut. Vi vill inte skapa panik på något sätt men vi vill säga att det är ett svårt problem och att det finns betydande risker. (9 dec 2022, under en gemensam pressträff om det rådande energiläget i Sverige.)

Man måste alltid bedöma vilka riskerna är och väga det mot andra intressen. Vi kan inte alltid säga att vi inte ska ta några risker och inte utsätta oss för något som kan vara farligt. Vi har redan gjort det på andra håll i världen. (6 dec 2015, nyhetsintervju med Agenda)

Att älska är att riskera att inte bli älskad tillbaka. Att hoppas är att riskera besvikelse. Men man måste ta risker, för den största risken är att ingenting riskera. En som inte riskerar något, han kan inte lära sig något, inte känna, inte förändras, inte växa, älska och leva. Beverly Sills (1929-)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!