Mia Frisk

Vi måste bli ännu tydligare och upprepa, upprepa, upprepa att hålla avstånd, hålla ut, att tvätta händerna och att stanna hemma om du har symptom eller tillhör en riskgrupp men att ändå hålla kontakten med varandra fast på ett annat sätt, vi kan inte sänka garden nu, det går inte. (5 jun 2020, under en intervju angående hävda reserestriktioner) Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi måste (=plikt, tvungen) bli (=bliva) ännu (=fortfarande) tydligare och (=et, samt) upprepa, (=älta, repris, repeterande, iterera, göra åter, repetera) upprepa, (=älta, repris, repeterande, iterera, göra åter, repetera) upprepa (=älta, repris, repeterande, iterera, göra åter, repetera) att hålla (=greppa) avstånd, (=sträcka, distans) hålla (=greppa) ut, att tvätta (=rengöra, skura, byka, tvaga) händerna och (=et, samt) att stanna (=sluta, stoppa, hejda) hemma om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) har symptom (=symtom) eller (=alternativt) tillhör en (=någon) riskgrupp men (=ändock, skada) att ändå (=likväl) hålla (=greppa) kontakten med (=tillsammans) varandra fast (=solid, stabil, kompakt, orubblig) på (=ettrig, kungen, villig) ett annat sätt, (=fason) vi kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) sänka (=svacka, dämpa, hissa ner, dämpas, reducera, fördjupning, dal, degradera) garden nu, (=just nu, numera, genast, omedelbart) det går inte. (=ej, icke)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi momåsostote bobloli änonnonu totydodloligogarore ocochoh upoppoprorepopa, upoppoprorepopa, upoppoprorepopa atottot hohålollola avovsostotånondod, hohålollola utot, atottot totvovätottota hohänondoderornona ocochoh atottot sostotanonnona hohemommoma omom dodu hoharor sosymompoptotomom elolloleror totilollolhohöror enon rorisoskokgogrorupoppop momenon atottot änondodå hohålollola kokonontotakoktotenon momedod vovaroranondodrora fofasostot popå etottot anonnonatot sosätottot, vovi kokanon inontote sosänonkoka gogarordodenon nonu, dodetot gogåror inontote. (5 jun 2020, under en intervju angående hävda reserestriktioner)

Baklänges:  etni r��g ted ,un nedrag akn��s etni nak iv ,tt��s tanna tte ��p tsaf ardnarav dem netkatnok all��h ��dn�� tta nem ppurgksir ne r��hllit relle motpmys rah ud mo ammeh annats tta hco anredn��h att��vt tta ,tu all��h ,dn��tsva all��h tta aperppu ,aperppu ,aperppu hco eragildyt unn�� ilb ets��m iV. (5 jun 2020, under en intervju angående hävda reserestriktioner)

SMS-svenska:

vi måsT bli Nnu tydligare & upprepa,upprepa,upprepa att Hlla avstånd,Hlla ut,att tvätta hNDrna & att stanna hMa om du har symptom LR tillhör 1 riskgrupp m1 att Ndå Hlla kontakt1 med varandra fast på ett annat sätt,vi kan inT sNka gard1 nu,Dt går inT. (5 jun 2020, under en intervju angående hävda reserestriktioner)

---

Liknande ordspråk:

Om vi misslyckas måste vi strama åt igen. Vi måste fortsatt hålla avstånd, tvätta händerna lika ofta, hosta i armbågen och ta hygien- och smittskyddsåtgärder på allvar. Alla som upplever symptom ska hålla sig hemma, och karantän- och isoleringsreglerna ska fortsätta respekteras. (7 apr 2020, vid en pressträff enligt NRK)

Det är en ”ljusglimt” säger han, men det betyder inte att stockholmarna får börja bete sig som vanligt igen. Man måste fortsätta hålla avstånd, tvätta händerna och stanna hemma vid minsta sjukdomssymptom. (4 maj 2020, när Region Stockholm presenterar ålder- och könsfördelning för patienter med covid-19 som skrivits in och ut från Stockholmssjukhusen.)

Att hålla avstånd, stanna hemma när du är sjuk och tvätta händerna. (7 aug 2020, intervju om vackert väder och coronaviruset)

Nu gäller det att ta det här på stort allvar. Det är också ganska enkelt. Det handlar om saker vi vet; att tvätta händerna, hålla avstånd och att stanna hemma om man är sjuk. (18 nov 2020, under ett uttalande i SVT:s Aktuellt)

Domarna kom till båset och berättade att man fått strikta direktiv att man måste hålla avstånd och att Carters (Camper) utvisning var för att han inte höll avstånd framför målet. För mig känns det som en svår uppgift att hålla avstånd när man blir fasthållen i en nacksving och ja, jag vet inte om man ska skratta eller gråta egentligen. Hur ska vi kunna spela hockey om vi ska hålla avstånd. (11 nov 2020, efter matchen mot Färjestad)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!