En kines är bara sjuk en gång i livet, och det är när han är döende. Övriga Länder

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) kines är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) sjuk (=störd, krank, krasslig, absurd) en (=någon) gång (=väg, passage) i livet, och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) när han är (=befinner sig, vara) döende.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Enon kokinonesos äror bobarora sosjojukok enon gogÃ¥nongog i lolivovetot, ocochoh dodetot äror nonäror hohanon äror dodöenondode.

Baklänges:  edne¶Ãd r¤Ã nah r¤Ãn r¤Ã ted hco ,tevil i gn¥Ãg ne kujs arab r¤Ã senik nE.

SMS-svenska:

1 kinS R bara 7k 1 gång i liVt,& Dt R nR han R dö1D.

---

Liknande ordspråk:

Jag är den mannen som anser att man bara är ung en gÃ¥ng, men väl kan vara ett oansvarigt slarver hela livet.  Jeg er manden, der mener man kun er ung én gang, men godt kan være et umodent pattebarn hele livet. Kim Schumacher Ã…lder

Det är en sjuk värld. Antingen är jag sjuk, eller sÃ¥ är resten av världen sjuk. Och jag vet väl vad jag menar.  Det er en syg verden. Enten er jeg syg, eller ogsÃ¥ er resten af verden syg. Og jeg ved godt hvad jeg mener. Povl Erik Carstensen

Ju längre vi lever och ju mer vi tänker, desto högre lär vi oss sätta värde pÃ¥ vänskapen och ömheten hos föräldrar och vänner. Föräldrar kan vi bara ha en gÃ¥ng; och den som börjar livet med förväntningen att hitta mÃ¥nga, lovar sig själv för mycket.  The longer we live, and the more we think, the higher value we learn to put on the friendship and tenderness of parents and friends. Parents we can have but once; and he promises himself too much, who enters life with the expectation of finding many Samuel Johnson (1709-1784) Förhoppning

Jag är bara hypokondriker när jag känner mig sjuk.

Som frisk har man tusen önskningar, som sjuk har man bara en.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!