Vittorio Alfieri Vittorio Alfieri föddes den 16 januari 1749 och dog den 8 oktober 1803 - italiensk greve, skald och dramatiker. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Att fela är mänskligt, men ånger som den gode känner över synden, skiljer honom från den onde. Etik och Moral

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att fela (=fiol) är (=befinner sig, vara) mänskligt, men (=ändock, skada) ånger (=samvetskval) som (=såsom) den gode känner över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) synden, skiljer honom från (=av) den onde.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Atottot fofelola äror momänonsoskokloligogtot, momenon Ã¥nongogeror sosomom dodenon gogodode kokänonnoneror övoveror sosynondodenon, soskokiloljojeror hohononomom fofrorÃ¥non dodenon onondode.

Baklänges:  edno ned n¥Ãrf monoh rejliks ,nednys rev¶Ã renn¤Ãk edog ned mos regn¥Ã nem ,tgilksn¤Ãm r¤Ã alef ttA.

SMS-svenska:

att fLa R mNskligt,m1 ånGr som d1 goD kNnR övR synd1,skiljR honom från d1 onD.

---

Liknande ordspråk:

Det regnar på den gode och det regnar på den onde, dock långt mera på den gode, ty - den onde själ hans paraply. Charles Bowen (1855-1894) Ondska och Elakhet

Det regnar på den gode och det regnar på den onde, dock långt mera på den gode, ty - den onde stjäl hans paraply. Charles Bowen (1855-1894) Ont och Gott

Det regnar på den gode och det regnar på den onde, men mycket mer på den gode, för den onde har stulit hans paraply. Charles Bowen (1855-1894) Gott och Ont

Det regnar på den gode och det regnar på den onde, dock betydligt mer på den gode, för den onde tog hans paraply. Charles Bowen (1855-1894)

Det friktionslöst fungerande "teamet" görs till idealet för ett lyckligt äktenskap - en beskrivning, som inte skiljer sig nämnvärt från uppfattningen om den gode funktionären.

Det är julafton om 49 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!