Anna-Carin Gabelic

Nej jag skulle säga att folk blev väldigt oroliga att röra sig ute. Vi hade kyrkan öppen till klockan 20 men vi rörde oss också själva ute. Några av oss hade bilar parkerade vid köpcentrat efter det som hänt. (27 aug 2021, efter mordet på en 30-årig i det intilliggande centrumet på onsdagen) Linköping

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nej (=icke, nix, nä) jag skulle säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att folk (=människor) blev väldigt (=enormt, himla, oerhört) oroliga att röra (=soppa, angå, kalabalik, blandning, förvirring, härva, gegga, gytter, avse, blanda, ta på, virrvarr, nudda, vidröra, beröra, oordning, oreda) sig ute. (=borta, omodern) Vi hade kyrkan öppen (=oreserverad, öppet, open, offentlig, tillgänglig, rättfram, vidsynt) till (=åt, mot) klockan 20 men (=ändock, skada) vi rörde oss också (=även, likaså) själva ute. (=borta, omodern) Några av (=avbruten, från, bruten) oss hade bilar parkerade vid (=intill, utbredd, bred, samman) köpcentrat efter det som (=såsom) hänt.

---

Översatt till rövarspråket:  Nonejoj jojagog soskokulollole sosägoga atottot fofololkok boblolevov voväloldodigogtot ororololigoga atottot rorörora sosigog utote. Vovi hohadode kokyrorkokanon öpoppopenon totilollol koklolocockokanon 20 momenon vovi rorörordode osossos ocockoksoså sosjojälolvova utote. Nonågogrora avov osossos hohadode bobilolaror poparorkokeroradode vovidod koköpopcocenontotroratot efoftoteror dodetot sosomom hohänontot. (27 aug 2021, efter mordet på en 30-årig i det intilliggande centrumet på onsdagen)

Baklänges:  Tnäh mos ted retfe tartnecpök div edarekrap ralib edah sso va argåN .etu avläjs åskco sso edrör iv nem 02 nakcolk llit neppö nakryk edah iV .etu gis arör tta agiloro tgidläv velb klof tta agäs elluks gaj jeN. (27 aug 2021, efter mordet på en 30-årig i det intilliggande centrumet på onsdagen)

SMS-svenska:

nej jag sQlle säga att folk blev väldigt oroliga att röra sig uT.vi haD kyrkan öpp1 till klockan 20 m1 vi rörD oss ocxå själva uT.några av oss haD bilar parkRaD vid köpc1trat FtR Dt som hNt. (27 aug 2021, efter mordet på en 30-årig i det intilliggande centrumet på onsdagen)

---

Liknande ordspråk:

Ja vi hade en situation under valrörelsen när det blev väldigt tydligt. Vi hade presskonferens om våra vallöften inför den nya mandatperioden. En enda journalist kom, men det blev ingen artikel. Journalisten sade att det fanns direktiv uppifrån på hur valet skulle bevakas. Jag är övertygad om att hade vi haft två tidningar eller flera medier på plats som hade bevakat det, så hade det varit publicerat dagen efter. (26 okt 2014, Om en situation under valrörelsen)

Det är för tidigt att säga. Klart, det är en kompis och lagkamrat så detta är inget positivt i stort. Vi hade ett läger där vi också hade några snack om det som hänt. Men det vi sa håller jag internt. (29 jul 2025, i slutet av juni, när nyheten kom att Victoria Carl testat positivt för dopning.)

Jag kom när olyckan hade hänt och såg bara väldigt många polisbilar och vi satt bara och väntade. Jag hade ingen aning om vad som hade hänt men det är aldrig kul med trafikolyckor. Det blev en väldigt tråkig stämning när någon miste livet, en konstig morgon på alla sätt. (17 maj 2024, efter att ha anlänt till golfbanan och väntat på grund av trafikolyckan.)

Det var fruktansvärt skulle jag säga – vi fick jaga medarbetare och gäster för att de inte skulle vara nära varandra. Vissa hade förståelse, medan andra inte hade det. Vi drog igen klockan 19 på kvällarna. Det var total tragedi skulle jag säga. (31 jan 2025, restaurangägare i Sälen minns tillbaka till pandemiåren)

Oh ja, men de trodde att att de skulle bli frisläppta efter 14 dagar i fängelse om de blev fasttagna. Det var vad som hände med en amerikansk journalist som också hade varit i Ogaden och åkt fast. Vi pratade mycket om det där och det som oroade dem mest var själva fasttagandet, att de skulle bli skjutna. (11 sep 2012, nyttalagetal)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!