Åsa Carlsson

Jag är väldigt nöjd med att vi kunnat fortsätta hålla i och hålla ut – ett flitigt använt uttryck under coronapandemin och som passar väldigt bra här också. (7 maj 2021, i ett pressmeddelande från kommunen.) Söderköping

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) nöjd (=belåten, tillfreds, tillfredsställd) med (=tillsammans) att vi kunnat fortsätta (=fortgå, gå vidare) hålla (=greppa) i och (=et, samt) hålla (=greppa) ut – ett flitigt använt uttryck (=fras, min, formulering, term, talesätt) under (=nedanför, mirakel) coronapandemin och (=et, samt) som (=såsom) passar väldigt (=enormt, himla, oerhört) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) här också. (=även, likaså)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog äror voväloldodigogtot nonöjojdod momedod atottot vovi kokunonnonatot foforortotsosätottota hohålollola i ocochoh hohålollola utot – etottot foflolitotigogtot anonvovänontot utottotrorycockok unondoderor cocororononapopanondodemominon ocochoh sosomom popasossosaror voväloldodigogtot bobrora hohäror ocockoksoså. (7 maj 2021, i ett pressmeddelande från kommunen.)

Baklänges:  åskco räh arb tgidläv rassap mos hco nimednapanoroc rednu kcyrttu tnävna tgitilf tte – tu allåh hco i allåh attästrof tannuk iv tta dem djön tgidläv rä gaJ. (7 maj 2021, i ett pressmeddelande från kommunen.)

SMS-svenska:

jag R väldigt nöjd med att vi Qnnat fortsätta Hlla i & Hlla ut – ett flitigt anvNt uttryck unDr coronapanDmin & som passar väldigt bra hR ocxå. (7 maj 2021, i ett pressmeddelande från kommunen.)

---

Liknande ordspråk:

Det är klart att man blir väldigt uppspelt och tänker för mycket. Men det gäller också att träna på att hålla sig lugn och hålla nerverna i styr för att fortsätta hoppningen – för tävlingen är inte klar. (8 sep 2021, efter Diamond League-finalen i Zürich, Schweiz, när hon förlorade ledningen i näst sista omgången.)

”Det var ett väldigt bra race och om jag kan hålla nio träff på sprintarna hela året, och kanske skjuta 0-0 någon gång, så kommer jag att vara väldigt nöjd. Det var ett väldigt bra genrep.". (13 nov 2022, efter att ha tagit revansch i sprinten över 9 km i Idre, där han bara missade ett skott och kämpade om segern.)

Det är väldigt svårt att hålla profilerade kriminella gömda i Sverige. Det är en liten ankdamm. Det går ju förstås om det är väldigt stabila människor som kan hålla en väldigt låg profil över tid och följa direktiv. Men det är svårt om man inte är tillräckligt motiverad och bryter mot direktiven. (22 maj 2025, när Gunnar Appelgren förklarar svårigheterna med att skydda profilerade kriminella.)

Jag är väldigt nöjd, det kändes som att jag lyckades hålla fokus genom hela dagen. Det har varit en väldigt lång dag, så jag är jättenöjd. (31 dec 2016, efter att ha vunnit finalen i Tour de Ski-premiären)

Jag tror man måste vara en speciell människa för det. Jag är väldigt social. Ibland stannar de en hel dag och då gäller det att hålla låda en hel dag. Det passar inte för alla, men för vår familj passar det utmärkt. (31 jan 2018, när hon pratar om att släppa turister nära sitt vardagsliv.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!