Jan Karlsson

Vi håller på att starta upp nätet med den reservkraft vi har på ön. Några har redan fått tillbaka strömmen och vi räknar med att de flesta ska ha fått strömmen tillbaka inom en timme. (22 aug 2017, i en intervju med TT under strömavbrottet på Gotland) Gotland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi håller på (=ettrig, kungen, villig) att starta (=igångsättning, utlösa, initiera, grunda, inleda, upprätta, påbörja, börja) upp (=opp) nätet (=Internet, webben) med (=tillsammans) den reservkraft vi har på (=ettrig, kungen, villig) ön. Några har redan fått tillbaka (=åter) strömmen och (=et, samt) vi räknar med (=tillsammans) att de (=dom) flesta ska (=skall) ha (=äga) fått strömmen tillbaka (=åter) inom en (=någon) timme. (=timma)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi hohålolloleror popå atottot sostotarortota upoppop nonätotetot momedod dodenon roresoserorvovkokrorafoftot vovi hoharor popå önon. Nonågogrora hoharor roredodanon fofåtottot totilollolbobakoka sostotrorömommomenon ocochoh vovi roräkoknonaror momedod atottot dode foflolesostota soskoka hoha fofåtottot sostotrorömommomenon totilollolbobakoka inonomom enon totimommome. (22 aug 2017, i en intervju med TT under strömavbrottet på Gotland)

Baklänges:  Emmit ne moni akabllit nemmörts ttåf ah aks atself ed tta dem rankär iv hco nemmörts akabllit ttåf nader rah argåN .nö åp rah iv tfarkvreser ned dem tetän ppu atrats tta åp rellåh iV. (22 aug 2017, i en intervju med TT under strömavbrottet på Gotland)

SMS-svenska:

vi HllR på att starta upp näTt med d1 reCrvkraft vi har på ön.några har redan fått tillbaka strömm1 & vi räknar med att D flSta ska ha fått strömm1 tillbaka inom 1 timme. (22 aug 2017, i en intervju med TT under strömavbrottet på Gotland)

---

Liknande ordspråk:

Vi håller på att bygga upp nätet på Gotland igen och kunderna kommer att få tillbaka strömmen ganska snabbt. Vi har ju fått igång gotlandskablarna nu efter arbetena, så jag skulle tippa att om en kvart eller 20 minuter så ska alla ha fått tillbaka strömmen. (20 sep 2018, strax efter klockan halv två)

Vi räknar med att de flesta ska ha fått tillbaka strömmen vid ettiden i natt. (10 aug 2018, fredagskväll)

Just nu är förbindelsen bruten mellan fastlandet Gotland. Vi har tekniker ute på plats för att hitta felet. Vi håller också på att starta upp reservkraften på ön , så vi hoppas att strömmen är tillbaka inom en timme. (25 sep 2020, vid halv tretiden på fredagseftermiddagen gick strömmen för hela Gotland)

Mitt uppdrag är att se till att strömmen fungerar för gemene man i samhället. När vi fått tillbaka strömmen till många kunder då kan man gå hem och känna att man gjort ett gott dagsverke. (11 apr 2020, när han pratade med SVT Nyheter om sitt arbete med att reparera en elledning.)

Vi räknar med att de drabbade har strömmen tillbaka inom en halvtimme. (12 maj 2025, under måndagsförmiddagen då ett större elavbrott drabbade Jämtkrafts abonnenter)

Det är julafton om 153 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!