Peter Jansson

Nu har vi alla resurser ute för att få bort isskorpan och högre bromsvärden. Så länge det är så här så dirigerar vi om planen till Arlanda, för säkerhets skull. Men vi tror att det ska släppa snart, eftersom lufttemperaturen är på väg upp. (3 dec 2019, underkylt regn stänger flygplatsen i Norrköping den 12th of September) Norrköping

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har vi alla (=varje, samtliga) resurser ute (=borta, omodern) för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) bort (=undan, dän) isskorpan och (=et, samt) högre bromsvärden. Så (=odla, plantera) länge det är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) här så (=odla, plantera) dirigerar vi om (=runt, ifall, försåvitt) planen till (=åt, mot) Arlanda, för (=ty, förut, stäv) säkerhets skull. Men (=ändock, skada) vi tror (=antagande, förmoda) att det ska (=skall) släppa (=release, lossa, emission, lansera, avge, lösgöra, frigöra, publicera, frige, befria) snart, (=om en stund, därnäst, strax) eftersom (=därför att) lufttemperaturen är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) väg (=gång, gata, körbana, led, rutt) upp. (=opp)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Nonu hoharor vovi alollola roresosurorsoseror utote foföror atottot fofÃ¥ boborortot isossoskokororpopanon ocochoh hohögogrore bobroromomsosvovärordodenon. SosÃ¥ lolänongoge dodetot äror sosÃ¥ hohäror sosÃ¥ dodirorigogeroraror vovi omom poplolanonenon totilollol Arorlolanondoda, foföror sosäkokerorhohetotsos soskokulollol. Momenon vovi totrororor atottot dodetot soskoka sosloläpoppopa sosnonarortot, efoftoterorsosomom lolufoftottotemompoperoratoturorenon äror popÃ¥ vovägog upoppop. (3 dec 2019, underkylt regn stänger flygplatsen i Norrköping den 12th of September)

Baklänges:  ppu g¤Ãv ¥Ãp r¤Ã nerutarepmettful mosretfe ,trans app¤Ãls aks ted tta rort iv neM .lluks stehrek¤Ãs r¶Ãf ,adnalrA llit nenalp mo iv raregirid ¥Ãs r¤Ãh ¥Ãs r¤Ã ted egn¤Ãl ¥ÃS .nedr¤Ãvsmorb erg¶Ãh hco naprokssi trob ¥Ãf tta r¶Ãf etu resruser alla iv rah uN. (3 dec 2019, underkylt regn stänger flygplatsen i Norrköping den 12th of September)

SMS-svenska:

nu har vi alla rSurCr uT för att få bort isskorpan & högre bromsvRd1.så lNG Dt R så hR så diriGrar vi om plan1 till arlanda,för säkRhets sQll.m1 vi tror att Dt ska släppa snart,FtRsom lufttMPratur1 R på väg upp. (3 dec 2019, underkylt regn stänger flygplatsen i Norrköping den 12th of September)

---

Liknande ordspråk:

Jag tror inte på ett liv efter detta, men för säkerhets skull så har jag har ett extra ombyte underkläder med mig. Woody Allen (1935-) Livet och Döden

— Avrådan gjordes för säkerhets skull under tiden som vi genomfört nya utredningar och riskbedömningar. Nu har vi ett bättre underlag och känner oss trygga med att ta bort avrådan. (30 maj 2023, i samband med kommunens beslut att ta bort avrådan om bad och lek vid Rödbäckens utlopp i Vättern efter nya utredningar och riskbedömningar.) Andreas Johansson (1973-) PFAS

DÃ¥ du hade rest, satte jag mig för att räkna mina fingrar. Fick det till fem pÃ¥ varje hand, med tvÃ¥ händer gav det tio. Räknade efter ett par gÃ¥nger för säkerhets skull. Det stämde varje gÃ¥ng. Dom var där alla tio, men inte fler.  Da du var rejst satte jeg mig til at tælle mine fingre efter fik det til fem pÃ¥ hver hÃ¥nd med to hænder gav det ti talte efter et par gange for en sikkerheds skyld det stemte hver gang de var der alle ti men heller ikke flere Benny Andersen Avsked

Vädret har varit lite jobbigt nu och alla tror ju att det är snön. Det är väderomslaget från snö till kyla som är problemet. Snö är bara att frakta bort, men får vi tjäle i planen blir det jobbigt. (21 jan 2024, intervju om problem med fotbollsplanerna på grund av väderomslaget från snö till kyla som orsakar tjäle i planen.)

Eftersom att vintern kom till Trelleborg förra veckan så måste all snö bort så man kan börja arbetet med planen så att den är i bra skick till premiären. (6 mar 2018, den 1 april väntar allsvensk premiär för Trelleborgs FF när IFK Göteborg kommer på besök hemma på Vångavallen.)

Det är julafton om 194 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!