Tomas Pettersson

Det finns ingen möjlighet för honom att träffa de här unga tjejerna i verkligheten utan att det skulle innebära en enorm förnedring. Därför menar han att det är en fantasi som inte har någon möjlighet att förverkligas. (20 mar 2018, förklarar mannens syn på möten med flickorna i Gotland Tingsrätt) Östra Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns ingen möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) för (=ty, förut, stäv) honom att träffa (=ses, mötas, möta, pricka) de (=dom) här unga tjejerna i verkligheten utan att det skulle innebära (=medföra, betyda) en (=någon) enorm (=vidunderlig, oerhörd, stor, överväldigande, jätte, kolossal, väldig, jättestor, skitstor, jättelik, kollosal, ofantlig, gigantisk) förnedring. (=förödmjukelse) Därför (=följaktligen, således) menar (=ämnar) han att det är (=befinner sig, vara) en (=någon) fantasi (=drömbild, dröm) som (=såsom) inte (=ej, icke) har någon (=en) möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) att förverkligas.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot fofinonnonsos inongogenon momöjojloligoghohetot foföror hohononomom atottot totroräfoffofa dode hohäror unongoga totjojejojerornona i voverorkokloligoghohetotenon utotanon atottot dodetot soskokulollole inonnonebobärora enon enonorormom foförornonedodrorinongog. Dodärorfoföror momenonaror hohanon atottot dodetot äror enon fofanontotasosi sosomom inontote hoharor nonågogonon momöjojloligoghohetot atottot foförorvoverorkokloligogasos. (20 mar 2018, förklarar mannens syn på möten med flickorna i Gotland Tingsrätt)

Baklänges:  Sagilkrevröf tta tehgiljöm nogån rah etni mos isatnaf ne rä ted tta nah ranem röfräD .gnirdenröf mrone ne aräbenni elluks ted tta natu netehgilkrev i anrejejt agnu räh ed affärt tta monoh röf tehgiljöm negni snnif teD. (20 mar 2018, förklarar mannens syn på möten med flickorna i Gotland Tingsrätt)

SMS-svenska:

Dt finns ing1 möjlighet för honom att träffa D hR unga tjejRna i vRklighet1 utan att Dt sQlle innebRa 1 1orm förnedring.dRför m1ar han att Dt R 1 fantasi som inT har ngn möjlighet att förvRkligas. (20 mar 2018, förklarar mannens syn på möten med flickorna i Gotland Tingsrätt)

---

Liknande ordspråk:

Tyvärr är det ju inget bud utan ”an offer you can't refuse”, bokstavligen. Vid ett bud har du möjlighet att tacka ja eller nej som enskild aktieägare, om bara inte budgivaren får in 90 procent av aktierna, då de kan påkalla tvångsinlösen. Någon sådan möjlighet finns inte här. (22 nov 2013, i en intervju om budet på Alliance Oil)

Det spelar ingen roll om Habib Chaab hade hetat James Bond och varit från Storbritannien, han hade ändå blivit avrättad. Problemet med Iran är att det inte finns någon möjlighet till en rättvis rättegång. Den här personen har ingen möjlighet att försvara sig själv. (2 dec 2020, 14/09/2023)

Den afghanska krisen är inte över. För att ha någon möjlighet att påverka händelseutvecklingen har vi ingen annan möjlighet än att engagera oss med talibanerna. (14 sep 2021, i EU-parlamentet i Strasbourg)

Han skulle ha varit medveten om att det skulle börja brinna. De menar att det inte finns en möjlighet i världen att det var en slump att han blev sjuk kvällen innan det brann. (25 nov 2016, efter att hennes far Fikru Maru misstänks för nya brott kopplade till den etiopiska terroristlagstiftningen)

Det är en fantastisk möjlighet att få träffa sina idoler i verkligheten. (11 aug 2023, under en intervju om hans nya bok.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!