Claes Westerlind

De underleverantörer vi har i Italien jobbar fortfarande, men vi vill förbereda oss på vad som kanske komma skall. Vi har egna medarbetare som sitter i Italien och vi har även aktiva siter i Italien som vi hanterar med stor försiktighet. (12 mar 2020, när han talade om situationen i Italien) Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) underleverantörer vi har i Italien jobbar fortfarande, (=ännu) men (=ändock, skada) vi vill förbereda (=rusta, planera, preparera) oss på (=ettrig, kungen, villig) vad (=hur sa) som (=såsom) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) komma (=ejakulera, dyka upp) skall. (=skola, ska) Vi har egna medarbetare (=arbetskamrat, kollega) som (=såsom) sitter i Italien och (=et, samt) vi har även (=också) aktiva siter i Italien som (=såsom) vi hanterar med (=tillsammans) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) försiktighet. (=vaksamhet, varsamhet)

---

Översatt till rövarspråket:  Dode unondoderorlolevoveroranontotöroreror vovi hoharor i Itotalolienon jojobobbobaror foforortotfofaroranondode, momenon vovi vovilollol foförorboberoredoda osossos popå vovadod sosomom kokanonsoskoke kokomommoma soskokalollol. Vovi hoharor egognona momedodarorbobetotarore sosomom sositottoteror i Itotalolienon ocochoh vovi hoharor ävovenon akoktotivova sositoteror i Itotalolienon sosomom vovi hohanontoteroraror momedod sostotoror foförorsosikoktotigoghohetot. (12 mar 2020, när han talade om situationen i Italien)

Baklänges:  Tehgitkisröf rots dem raretnah iv mos neilatI i retis avitka nevä rah iv hco neilatI i rettis mos eratebradem ange rah iV .llaks ammok eksnak mos dav åp sso aderebröf lliv iv nem ,ednaraftrof rabboj neilatI i rah iv rerötnarevelrednu eD. (12 mar 2020, när han talade om situationen i Italien)

SMS-svenska:

D unDrlevRantörR vi har i itali1 jobbar fortfaranD,m1 vi vill förBreda oss på vad som kanske komma skall.vi har egna medarBtare som sittR i itali1 & vi har äv1 aktiva sitR i itali1 som vi hantRar med stor försiktighet. (12 mar 2020, när han talade om situationen i Italien)

---

Liknande ordspråk:

Detta är första gången Sverige vinner över Italien, i Italien, mot Italien!

Det har varit starka reaktioner i Italien på det här. Mina italienska vänner brukar ibland säga att vi i Sverige är för mycket ”PK”. Men det är ändå så även i Italien att det här inte är acceptabelt. (11 jul 2024, i samband med Zlatan Ibrahimovics besök av youtubern ”IShowSpeed” och deras virala klippet.)

Italien, Italien mina damer och herrar. En prestation jag inte trodde var möjlig av det italienska laget. (8 okt 2019, efter Italiens oväntade bronsmedalj i VM-lagfinalen i artistisk gymnastik)

Otroligt, lagfinalerna brukar vara rätt så förutsägbara. Men Italien, Italien mina damer och herrar! (8 okt 2019, efter Italiens oväntade bronsmedalj i VM-lagfinalen i artistisk gymnastik)

Jag har en förkärlek för Italien och har länge velat spela här. Många hade kanske väntat sig att jag skulle gå tillbaka till England eller Frankrike. Men jag har spelat i storklubbar som City och PSG och Real Madrid. Jag ville spela i Italien innan jag avslutar min karriär. (28 aug 2022, intervju med SVT Sport inför hennes debut i Milan.)

Det är julafton om 142 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!