Mats Wilhelmsson

Vi har nåt vägs ände att hitta en köpare. Det har varit svagt intresse och de som vi hoppats på sade nej. (24 sep 2024, till SVT Jämtland under diskussionen om avvecklingen av skidtunneln i Gällö.) Skidtunneln i Gällö

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har nåt vägs ände (=avslutning, slut) att hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) en (=någon) köpare. Det har varit svagt (=klen) intresse (=engagemang, hobby) och (=et, samt) de (=dom) som (=såsom) vi hoppats på (=ettrig, kungen, villig) sade nej. (=icke, nix, nä)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi hoharor nonåtot vovägogsos änondode atottot hohitottota enon koköpoparore. Dodetot hoharor vovaroritot sosvovagogtot inontotroresossose ocochoh dode sosomom vovi hohopoppopatotsos popå sosadode nonejoj. (24 sep 2024, till SVT Jämtland under diskussionen om avvecklingen av skidtunneln i Gällö.)

Baklänges:  Jen edas åp stappoh iv mos ed hco essertni tgavs tirav rah teD .erapök ne attih tta ednä sgäv tån rah iV. (24 sep 2024, till SVT Jämtland under diskussionen om avvecklingen av skidtunneln i Gällö.)

SMS-svenska:

vi har nåt vägs ND att hitta 1 köpare.Dt har varit svagt in3sC & D som vi hoppats på saD nej. (24 sep 2024, till SVT Jämtland under diskussionen om avvecklingen av skidtunneln i Gällö.)

---

Liknande ordspråk:

De har suttit häktade ett halvår de här fem kvinnorna, så bra att vi kommer halv vägs till vägs ände. (4 jun 2025, idag i samband med att åtalet väcks)

Det har varit utfall och förolämpningar, vi har varit ”odugliga”. Det har blivit ett arbetsmiljöproblem och till slut har vi nått vägs ände. (24 okt 2023, efter att ha beslutat lämna samarbetet i minoritetsstyret i Sigtuna kommun.)

Hizbollah i Libanon, Hassan Nasrallah, sade att hans militanta shiamuslimska rörelse ska delta i kriget i Syrien ”till vägs ände” för att föra president al-Assad till seger. (26 maj 2013, under konflikten i Syrien i helgen)

Vi har inte förtroende för Ann-Sofie och då är den rimliga följden att hon ställer sin plats till förfogande. Vi har arbetat i mer än ett halvår för att hitta lösningar, men vi har nu kommit fram till att vi nått vägs ände. (11 feb 2019, efter ett möte i helgen)

Hade man funnit mordvapnet hade beviset varit överväldigande. Dessvärre har utredningen nått vägs ände när det gäller vapnet. (10 jun 2020, under en intervju efter onsdagens presskonferens om Palmemordet)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!