Hans Pettersson

Speciellt efter afterskin brukar det vara folk i backarna, sen är det även skidåkare i backen. Det är ett orosmoment när vi är ute och preparerar backarna. (17 feb 2020, Åre) Jämtland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Speciellt (=särskilt) efter afterskin brukar det vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) folk (=människor) i backarna, sen (=försenad) är (=befinner sig, vara) det även (=också) skidåkare i backen. Det är (=befinner sig, vara) ett orosmoment när vi är (=befinner sig, vara) ute (=borta, omodern) och (=et, samt) preparerar backarna.

---

Översatt till rövarspråket:  Sospopecocielolloltot efoftoteror afoftoterorsoskokinon bobrorukokaror dodetot vovarora fofololkok i bobacockokarornona, sosenon äror dodetot ävovenon soskokidodåkokarore i bobacockokenon. Dodetot äror etottot ororososmomomomenontot nonäror vovi äror utote ocochoh poprorepoparoreroraror bobacockokarornona. (17 feb 2020, Åre)

Baklänges:  Anrakcab rareraperp hco etu rä iv rän tnemomsoro tte rä teD .nekcab i erakådiks nevä ted rä nes ,anrakcab i klof arav ted rakurb niksretfa retfe tlleicepS. (17 feb 2020, Åre)

SMS-svenska:

sPciLt FtR aftRskin brukar Dt vara folk i backarna,s1 R Dt äv1 skidåkare i back1.Dt R ett orosmom1t nR vi R uT & preparRar backarna. (17 feb 2020, Åre)

---

Liknande ordspråk:

Många av dem har vinschar och vi har en vajer som vi fäster längst upp i backen för att lättare kunna preparera backarna. Vajern ser man inte, inte minst när skidåkare kommer med hög fart och det är dåliga ljusförhållanden. (17 feb 2020, när liftarna stänger klockan 16:30 i Åre)

Han bara flyger ifrån de schweiziska backarna. Vilken fantastisk explosivitet i skridskoåkningen. Han var ju nästan bakom backarna i början. (5 jan 2019, efter Kirill Slepets 4–2-mål)

Det är en av de svåraste backarna. Brant hela vägen och mycket terräng. Det är backen som är utmaningen. (11 dec 2015, intervju med SVT Sport inför världscupsäsongen)

Några av de flackare backarna fungerar att ha öppna på natursnö, men när man trycker ihop den natursnö som finns så blir det nästan inget kvar, de branta backarna hade inte klarat det med dagens pistmaskiner och mängden åkare. (2 mar 2018, när det snöade mycket och de lagde snökanonsnö)

Jag tror att man är ganska van att spela med olika backpartners. Vi spelar på sju backar och rullar runt lite ibland, jag tror inte att det är ett stort orosmoment för backarna. (27 maj 2021, sågt till SVT Sport)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!