Eva Ossiansson

Det är nog inte helt ovanligt att man gärna vill framstå i bättre dager än vad det faktiskt är när det gäller många kommuner. (31 okt 2019, när Eva Ossiansson pratade om kommuner som jämför sig med kända besöksmål.) Stockholm

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) inte (=ej, icke) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) ovanligt (=sällsynt) att man (=idiot, kille, karl) gärna vill framstå (=förete, verka) i bättre dager än vad (=hur sa) det faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) är (=befinner sig, vara) när det gäller många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) kommuner.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror nonogog inontote hoheloltot ovovanonloligogtot atottot momanon gogärornona vovilollol fofroramomsostotå i bobätottotrore dodagogeror änon vovadod dodetot fofakoktotisoskoktot äror nonäror dodetot gogälolloleror momånongoga kokomommomunoneror. (31 okt 2019, när Eva Ossiansson pratade om kommuner som jämför sig med kända besöksmål.)

Baklänges:  Renummok agnåm relläg ted rän rä tksitkaf ted dav nä regad erttäb i åtsmarf lliv anräg nam tta tgilnavo tleh etni gon rä teD. (31 okt 2019, när Eva Ossiansson pratade om kommuner som jämför sig med kända besöksmål.)

SMS-svenska:

Dt R nog inT hLt ovanligt att man gRna vill framstå i bät3 daGr N vad Dt faktiskt R nR Dt gällR många kommunR. (31 okt 2019, när Eva Ossiansson pratade om kommuner som jämför sig med kända besöksmål.)

---

Liknande ordspråk:

Man vill göra livet så surt det bara går för regeringen och få den att framstå i så dålig dager som möjligt. (4 dec 2016, i en analys om Alliansens taktik mot regeringen.)

Det är inte helt ovanligt i inrikespolitiken att det först kommer ett hårt utspel och sedan framstår Putin som den som är återhållsam och klok och pragmatisk. Det sätter honom i god dager. (30 dec 2016, vid ett uttalande om Vladimir Putins svar på USA:s sanktioner.)

Sex och jag har mycket gemensamt. Jag vill inte framstå som den som har uppfunnit det, men jag vill gärna säga på mitt vanliga blygsamma sätt att jag har återupptäcktdet. Mae West (1892-1980)

Framstå i dålig/god dager (Göra ett dåligt/gott intryck)

Appear in a bad/good light

Det är lite ovanligt när det gäller Trump. Han vill gärna synas och höras, men han behöver inte göra något när allt fokus ligger på Joe Biden och flyttats bort från Trump. (11 jul 2024, under en diskussion om Donald Trumps strategi inför presidentvalet 2024.)

Det är julafton om 129 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!