Per-Arne Sandegren

Det som kanske förvånade oss något var att antalen sålda bostäder förra månaden hölls på hög nivå jämfört med året innan så nedgången dröjde lite längre än förväntat. (9 jun 2020, när han talade om nedgången i bostadsförsäljningar) Bostadsmarknad

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det som (=såsom) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) förvånade oss något var (=varje, varenda, vart) att antalen sålda bostäder förra månaden hölls på (=ettrig, kungen, villig) hög (=bunt, gäll, drogad, påverkad) nivå (=grad, klass, etapp, plan) jämfört med (=tillsammans) året innan (=före) så (=odla, plantera) nedgången dröjde lite (=få) längre än förväntat.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot sosomom kokanonsoskoke foförorvovånonadode osossos nonågogotot vovaror atottot anontotalolenon sosåloldoda bobosostotädoderor foförorrora momånonadodenon hohölollolsos popå hohögog nonivovå jojämomfoförortot momedod åroretot inonnonanon soså nonedodgogånongogenon dodroröjojdode lolitote lolänongogrore änon foförorvovänontotatot. (9 jun 2020, när han talade om nedgången i bostadsförsäljningar)

Baklänges:  Tatnävröf nä ergnäl etil edjörd negnågden ås nanni terå dem tröfmäj åvin göh åp sllöh nedanåm arröf redätsob adlås nelatna tta rav togån sso edanåvröf eksnak mos teD. (9 jun 2020, när han talade om nedgången i bostadsförsäljningar)

SMS-svenska:

Dt som kanske förvånaD oss något var att antal1 sålda bostäDr förra månad1 hölls på hög nivå jämfört med året innan så nedgång1 dröjD liT lNgre N förvNtat. (9 jun 2020, när han talade om nedgången i bostadsförsäljningar)

---

Liknande ordspråk:

Vi har en spridning i samhället fortfarande, men på en lite lägre nivå nu den sista månaden jämfört med månaden innan. (6 aug 2020, när smittskyddet Västra Götalands veckorapport för covid-19 kom ut på torsdagen)

Förra året gjorde något färre körprovet jämfört med året innan och även det beror på pandemin. (4 apr 2021, när våren kommer är det många som längtar efter att ta sitt körkort)

Vi räknar i år med att förlora ungefär hälften av antalet sålda biljetter jämfört med förra året. (19 sep 2020, när han talar om förlusten av sålda biljetter jämfört med förra året.)

Sett till årets första nio månader är det också rekordantal, 89 000 sålda jämfört med 84 000 förra året. (8 okt 2020, under september månad)

I januari hade vi elva procent fler sålda fritidshus jämfört med samma period förra året. (23 feb 2021, i en intervju i artikeln om fortsatt stark efterfrågan på fritidshus under pandemin)

Det är julafton om 136 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!