Jarmo Carlsten

Den är så gott som släckt. Men vi vet inte vad som startat branden, säger han. (27 jan 2017, kl. 16 på fredagseftermiddagen i samband med branden på Sjöhistoriska museet) Stockholm

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) gott (=smakligt, bra, mumsigt, gött) som (=såsom) släckt. Men (=ändock, skada) vi vet inte (=ej, icke) vad (=hur sa) som (=såsom) startat branden, säger han.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodenon äror soså gogotottot sosomom sosloläcockoktot. Momenon vovi vovetot inontote vovadod sosomom sostotarortotatot bobroranondodenon, sosägogeror hohanon. (27 jan 2017, kl. 16 på fredagseftermiddagen i samband med branden på Sjöhistoriska museet)

Baklänges:  Nah regäs ,nednarb tatrats mos dav etni tev iv neM .tkcäls mos ttog ås rä neD. (27 jan 2017, kl. 16 på fredagseftermiddagen i samband med branden på Sjöhistoriska museet)

SMS-svenska:

d1 R så gott som släckt.m1 vi Vt inT vad som startat brand1,säGr han. (27 jan 2017, kl. 16 på fredagseftermiddagen i samband med branden på Sjöhistoriska museet)

---

Liknande ordspråk:

Branden är släckt. Men vi är kvar och kontrollerar att branden inte sprider sig från vinden, säger Håkan Eriksson, inre befäl på räddningstjänsten. (10 jan 2025, efter en brand i en lägenhet i en radhuslänga i Bollnäs.)

Vi har släckt branden och genomsöker nu fastigheten för att säkra att branden inte har spridit sig. (24 apr 2019, efter att ha släckt branden.)

Branden är släckt så till vida att det inte längre brinner med öppen låga men man har fortfarande inte kontroll på branden. (4 mar 2019, 19:55 på måndagskvällen i Leksand)

Den lilla branden är snart släckt och då får den styrkan ansluta till den som jobbar med den större branden. (18 maj 2020, när branden vid Dvardala är släckt och man börjar arbeta med branden vid Torshag.)

Det är 30-35 man som är på plats och jobbar med släckningsarbetet. Det handlar om att få branden släckt genom direkt släckning. Enkelt uttryckt så sprutar vi vatten på branden. (5 jul 2020, under förmiddagen)

Här har vi samlat ordspråk i 13001 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!