Det är(=befinner sig, vara)kutym(=bruk, vanligt förekommande, vana, sed, praxis) i Wien att varje(=alla, var)kvinna(=dam, fruntimmer, madam) har två(=tvenne, par) makar, en(=någon)till(=åt, mot) namnet och(=et, samt)en(=någon)till(=åt, mot) gagnet.
Julklappstips: Till din fiende, förlåtelse. Till en motståndare, tolerans. Till en vän, ditt hjärta. Till en kund, tjänster. Till alla, barhärtighet. Till varje barn, ett gott exempel. Till dig själv, respekt.
Det bästa du kan ge din fiende är förlåtelse; till din motståndare, tålamod; till en vän, ditt hjärta; till ditt barn, ett gott föredöme; till din far, respekt; till din mor, ett uppförande som gör henne stolt över dig; till dig själv, respekt; till alla människor, mänsklig kärlek.