Erik Olsson

Just nu leder köparsidan på poäng. Det som tidigare var osålt för att säljare och köpare inte möttes, säljs nu oftare genom att säljarna går köparna till mötes så bostaden säljs till ett lägre pris. Därför börjar det förändrade marknadsklimatet synas i prisstatistiken nu. (14 nov 2017, under en nyhetsartikel om prisnedgångar på bostadsrättsmarknaden i oktober 2017) Bostadsmarknad

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) leder köparsidan på (=ettrig, kungen, villig) poäng. (=mening) Det som (=såsom) tidigare (=förut, förr) var (=varje, varenda, vart) osålt för (=ty, förut, stäv) att säljare (=expedit, nasare) och (=et, samt) köpare inte (=ej, icke) möttes, säljs nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) oftare genom (=igenom) att säljarna går köparna till (=åt, mot) mötes så (=odla, plantera) bostaden säljs till (=åt, mot) ett lägre pris. (=premie, vinst, lovord, tariff, lovorda, taxa) Därför (=följaktligen, således) börjar det förändrade marknadsklimatet synas (=verka, figurera, förefalla) i prisstatistiken nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojusostot nonu loledoderor koköpoparorsosidodanon popÃ¥ popoänongog. Dodetot sosomom totidodigogarore vovaror ososÃ¥loltot foföror atottot sosäloljojarore ocochoh koköpoparore inontote momötottotesos, sosäloljojsos nonu ofoftotarore gogenonomom atottot sosäloljojarornona gogÃ¥ror koköpoparornona totilollol momötotesos sosÃ¥ bobosostotadodenon sosäloljojsos totilollol etottot lolägogrore poprorisos. Dodärorfoföror bobörorjojaror dodetot foföroränondodroradode momarorkoknonadodsoskoklolimomatotetot sosynonasos i poprorisossostotatotisostotikokenon nonu. (14 nov 2017, under en nyhetsartikel om prisnedgÃ¥ngar pÃ¥ bostadsrättsmarknaden i oktober 2017)

Baklänges:  un nekitsitatssirp i sanys tetamilksdankram edardn¤Ãr¶Ãf ted rajr¶Ãb r¶Ãfr¤ÃD .sirp erg¤Ãl tte llit sjl¤Ãs nedatsob ¥Ãs set¶Ãm llit anrap¶Ãk r¥Ãg anrajl¤Ãs tta moneg eratfo un sjl¤Ãs ,sett¶Ãm etni erap¶Ãk hco erajl¤Ãs tta r¶Ãf tl¥Ãso rav eragidit mos teD .gn¤Ãop ¥Ãp nadisrap¶Ãk redel un tsuJ. (14 nov 2017, under en nyhetsartikel om prisnedgÃ¥ngar pÃ¥ bostadsrättsmarknaden i oktober 2017)

SMS-svenska:

just nu leDr köparsidan på poNg.Dt som tidigare var osålt för att säljare & köpare inT möttS,säljs nu oftare g1om att säljarna går köparna till mötS så bostad1 säljs till ett lägre pris.dRför börjar Dt förNdraD marknadsklimaTt synas i prisstatistik1 nu. (14 nov 2017, under en nyhetsartikel om prisnedgångar på bostadsrättsmarknaden i oktober 2017)

---

Liknande ordspråk:

En risk om de starkaste nikotinvätskorna undantas från beskattning är att de säljs till ett lägre pris än vätskor med lägre koncentration nikotin. Det kan innebära att konsumenterna köper den starkare produkten trots att det inte var det man hade tänkt. (1 jul 2018, den 1 juli 2018 införs en skatt på vissa nikotinprodukter)

Säljarna har anpassat sig till en lägre prisbild. På flertalet platser i landet ligger vi prismässigt under de toppnoteringar vi hade 2017. Säljare och köpare hittar varandra i större utsträckning. (5 jul 2019, när Per-Arne Sandegren förklarar att säljarna anpassat sig till en lägre prisbild.)

Affärerna har blivit bättre på att ta reda på svinn, till exempel varor med kort bäst-före datum som nu oftare säljs med nedsatt pris, vilket gör att det periodvis blir mindre till oss. (15 dec 2023, ett uttalande om hur affärer har ändrat sina metoder för att minska svinn, vilket påverkar tillgången på mat till Stadsmissionens matkassar.)

Köparna anammar det nya prisläget ganska snabbt, medan säljarna ligger kvar längre i de gamla priserna. Nu verkar det som att både säljare och köpare i högre utsträckning accepterar prisbilden. (9 jun 2019, när Erik Holmberg talade om hur köpare och säljare anpassar sig till marknadsläget)

I Södertälje påverkar också amorteringskraven på så sätt att det är svårt för köpare och säljare att komma överens. När säljarna inte får det slutpris de vill ha, avstår man och försöker igen senare. Köparna har mycket att välja på och blir då avvaktade vilket ökar utbudet. (6 jul 2019, när det gäller bostadsrätterna i Södertälje.)

Det är julafton om 194 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!