Ulla Brehm

Hans liv gick inte att rädda, nu under morgonen fortsätter sökandet efter den andra mannen. (9 feb 2020, efter att en person avlidit och en saknas sedan en fritidsbåt kapsejsade på sjön Fegen i Svenljunga kommun) Västra Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hans liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) gick inte (=ej, icke) att rädda, (=bevara, befria, undsätta) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) under (=nedanför, mirakel) morgonen fortsätter sökandet efter den andra mannen.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Hohanonsos lolivov gogicockok inontote atottot rorädoddoda, nonu unondoderor momororgogononenon foforortotsosätottoteror sosökokanondodetot efoftoteror dodenon anondodrora momanonnonenon. (9 feb 2020, efter att en person avlidit och en saknas sedan en fritidsbÃ¥t kapsejsade pÃ¥ sjön Fegen i Svenljunga kommun)

Baklänges:  nennam ardna ned retfe tednak¶Ãs rett¤Ãstrof nenogrom rednu un ,add¤Ãr tta etni kcig vil snaH. (9 feb 2020, efter att en person avlidit och en saknas sedan en fritidsbÃ¥t kapsejsade pÃ¥ sjön Fegen i Svenljunga kommun)

SMS-svenska:

hans liv gick inT att rädda,nu unDr morgon1 fortsättR sökanDt FtR d1 andra mann1. (9 feb 2020, efter att en person avlidit och en saknas sedan en fritidsbåt kapsejsade på sjön Fegen i Svenljunga kommun)

---

Liknande ordspråk:

Nu fortsätter sökandet efter den andra mannen. (9 feb 2020, efter att en person avlidit och en saknas sedan en fritidsbåt kapsejsade på sjön Fegen i Svenljunga kommun)

Mannen fördes till sjukhus, men hans liv gick inte att rädda. (1 jan 2024, efter hajattacken när mannen fördes till land och livräddande åtgärder påbörjades.)

Mannen blev klämd mellan en traktor och ett annat redskap. Han fördes till sjukhus men hans liv gick inte att rädda, skriver polisen på sin hemsida. (17 nov 2022, rapportering av olyckan)

Vi fortsätter sökandet och vi letar inte bara efter den fritagne utan också efter de två som utsatte väktarna för våld vid fritagningen. (13 feb 2023, under pågående sökandet efter personerna inblandade i fritagningen vid Vrinnevisjukhuset.)

Den här morgonen gör den här unge mannen det som hans tid på prästseminariet har förberett honom för att göra, och vad som under resten av hans liv kommer att vara huvudaktiviteten i hans tjänst.

This morning this young man does what his time in seminary was preparing him to do, and what for the rest of his life will be the primary activity of his ministry.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!