Viktor Weiselius

Det var tur i oturen, bara några grenar som träffade huset. (10 feb 2020, under söndagen när en jättebjörk föll meter från familjens hem.) Västra Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) tur (=utflykt, sväng, utfärd, resa, runda, flax, rutt, färd, röta, flyt, rundvandring, vandring, åkning, tripp) i oturen, bara (=enda, enbart, endast) några grenar som (=såsom) träffade huset.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot vovaror toturor i ototurorenon, bobarora nonÃ¥gogrora gogrorenonaror sosomom totroräfoffofadode hohusosetot. (10 feb 2020, under söndagen när en jättebjörk föll meter frÃ¥n familjens hem.)

Baklänges:  tesuh edaff¤Ãrt mos ranerg arg¥Ãn arab ,neruto i rut rav teD. (10 feb 2020, under söndagen när en jättebjörk föll meter frÃ¥n familjens hem.)

SMS-svenska:

Dt var tur i otur1,bara några gr1ar som träffaD huCt. (10 feb 2020, under söndagen när en jättebjörk föll meter från familjens hem.)

---

Liknande ordspråk:

Jag gillade det i Rom (EM i fjol) att bara köra 50-metersdistanserna. Eller bara och bara. Det är lika många grenar som de flesta kör på ett mästerskap, men eftersom alla är vana att se mig simma fyra-fem grenar så känns allt under det väldigt lite, säger hon. (21 jul 2023, pressträff i Fukuoka under fredagen före VM 2023.)

NÃ¥gra laster tar bara tag i oss genom andra, och dessa, som grenar, faller när stammen tas bort.  Some vices only lay hold of us by means of others, and these, like branches, fall on removal of the trunk. Blaise Pascal (1623-1662) Laster

Jag har inte några guldförhoppningar i alla grenar. Det viktigaste för mig det här mästerskapet är att ställa upp i alla grenar jag anmält mig på så får vi se hur långt det räcker. (26 jul 2019, under VM i Sydkorea, när hon pratade med SVT Sport.)

Jag gillar att man växlar grenar och inte bara simmar, cyklar eller springer. Det krävs att du är duktig på alla grenar och har en variation i träningen. (15 aug 2018, när han pratar om vad han gillar med triathlon)

Min killgissning är att det inte kommer några blommor nästa år, på de grenar som blommar nu. Men det kan finnas andra grenar som kan blomma på samma buske, så det är inte säkert att man märker skillnaden. (1 sep 2024, förutseende effekten av den andra blomningen på nästa års skörd.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!