Henrietta Arwin

Vi har jättegod kapacitet här. Vi har stora ytor och kan skala upp med fler bås, vi har bemanning och vi hade hoppats kunna vaccinera åtminstone tiotusen i veckan. Men vi får bara en bråkdel av de vaccindoser vi hade kunnat använda här. (17 maj 2021, artikeln om massvaccinering på Scandinavium) Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har jättegod kapacitet (=potens, prestationsförmåga, förmåga) här. Vi har stora ytor och (=et, samt) kan (=har kunskap i) skala upp (=opp) med (=tillsammans) fler (=ytterligare) bås, (=kätte, hytt, box, spilta) vi har bemanning (=personal) och (=et, samt) vi hade hoppats kunna (=veta) vaccinera (=immunisera) åtminstone tiotusen i veckan. Men (=ändock, skada) vi får bara (=enda, enbart, endast) en (=någon) bråkdel av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) vaccindoser vi hade kunnat använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) här.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovi hoharor jojätottotegogodod kokapopacocitotetot hohäror. Vovi hoharor sostotorora ytotoror ocochoh kokanon soskokalola upoppop momedod fofloleror bobÃ¥sos, vovi hoharor bobemomanonnoninongog ocochoh vovi hohadode hohopoppopatotsos kokunonnona vovacoccocinonerora Ã¥totmominonsostotonone totiototusosenon i vovecockokanon. Momenon vovi fofÃ¥ror bobarora enon bobrorÃ¥kokdodelol avov dode vovacoccocinondodososeror vovi hohadode kokunonnonatot anonvovänondoda hohäror. (17 maj 2021, artikeln om massvaccinering pÃ¥ Scandinavium)

Baklänges:  r¤Ãh adn¤Ãvna tannuk edah iv resodniccav ed va ledk¥Ãrb ne arab r¥Ãf iv neM .nakcev i nesutoit enotsnimt¥Ã areniccav annuk stappoh edah iv hco gninnameb rah iv ,s¥Ãb relf dem ppu alaks nak hco roty arots rah iV .r¤Ãh teticapak dogett¤Ãj rah iV. (17 maj 2021, artikeln om massvaccinering pÃ¥ Scandinavium)

SMS-svenska:

vi har jätTgod kapaciTt hR.vi har stora ytor & kan skala upp med flR bås,vi har Bmanning & vi haD hoppats Qnna vaccinRa åtminstone 10tus1 i Vckan.m1 vi får bara 1 bråkDl av D vaccindoCr vi haD Qnnat anvNda hR. (17 maj 2021, artikeln om massvaccinering på Scandinavium)

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att alla hade hoppats att det här skulle kunna ske vid ett senare tillfälle. Jag hade också hoppats att vaccinationsbevisen hade kunnat införas så att vi hade sluppit ytterligare restriktioner men nu gör man en annan bedömning och då får vi respektera det. (21 dec 2021, när han talade med SVT Nyheter)

Vi hade hoppats på att kunna vaccinera många fler personer per vecka redan nu. (4 feb 2021, under en intervju om vaccinationsplanerna för covid-19)

Jag hade hoppats att Allianspartierna åtminstone hade kunnat tolerera en borgerlig statsminister idag. Det är en unik händelse, men jag tänker inte dödförklara Alliansen. (14 nov 2018, på en presskonferens efter omröstningen)

Jag har bara de uppgifter som finns i media. Det hade varit bra med lite framförhållning så att vi hade kunnat skala upp kapaciteten. (5 maj 2021, i samband med att region Stockholm inledde fas 4 i vaccinationsprogrammet)

Vi hade ju hoppats att vi skulle kunna köra, men när allt stängts ner överallt så förstod man att det hade kunnat bli så här. (12 mar 2020, när beslutet om att tävlingen i Idre Fjäll ställdes in meddelades)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!