Mikael Svensson

Ingen ser det som händer i havet. Det hade aldrig kunnat ske på land, folk hade skrikit sig hesa långt innan det hade gått så här långt. (2 aug 2015, om utarmningen av svenska hajar.) Västra Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ingen ser det som (=såsom) händer i havet. Det hade aldrig kunnat ske (=hända, inträffa, förekomma) på (=ettrig, kungen, villig) land, (=täppa, territorium, mark, rike, nation) folk (=människor) hade skrikit sig hesa långt (=fjärran) innan (=före) det hade gått så (=odla, plantera) här långt. (=fjärran)

---

Översatt till rövarspråket:  Inongogenon soseror dodetot sosomom hohänondoderor i hohavovetot. Dodetot hohadode aloldodrorigog kokunonnonatot soskoke popå lolanondod, fofololkok hohadode soskokrorikokitot sosigog hohesosa lolånongogtot inonnonanon dodetot hohadode gogåtottot soså hohäror lolånongogtot. (2 aug 2015, om utarmningen av svenska hajar.)

Baklänges:  Tgnål räh ås ttåg edah ted nanni tgnål aseh gis tikirks edah klof ,dnal åp eks tannuk girdla edah teD .tevah i rednäh mos ted res negnI. (2 aug 2015, om utarmningen av svenska hajar.)

SMS-svenska:

ing1 Cr Dt som hNDr i haVt.Dt haD aldrig Qnnat ske på land,folk haD skrikit sig hSa långt innan Dt haD gått så hR långt. (2 aug 2015, om utarmningen av svenska hajar.)

---

Liknande ordspråk:

Det är också en väg in, men jag tror att det hade blivit mycket lättare om ungdomen visste att föräldrarna inte behöver involveras i ett första skede då vi hade kunnat hjälpa de innan det gått så långt. (21 feb 2021, på Beroendecentrum ung i Eskilstuna)

Det bara eskalerar år efter år. Det har gått så långt att folk är rädda att bo på området. I torsdags hade vi till exempel en jättestor sättning och min granne kom utspringande och frågade vad det är som händer. Det har börjat gå för långt. (31 maj 2022, under en intervju)

Vi hade kunnat komma överens långt, långt tidigare om vi bara hade satt oss i samma rum. (17 jun 2022, i Aktuellt när hon fick frågor om hur diskussionerna sett ut.)

Vi är nöjda att det har löst sig. Vi hade förstås hoppats att det aldrig hade gått såhär långt. Vi är glada att det är över nu. (7 jul 2022, efter domslutet i Linköpings tingsrätt där Arla fick rätt i tvisten med Glada bonden om inventarier som stått i Boxholm sedan 2020.)

För egen del var det här min bästa dag, det tog lång tid att hitta in i spelet. Vi hade ett momentum på gång och hade vi tagit oss till semifinal så tror jag att det hade gått väldigt bra, vi hade kunnat stå med ett EM-guld, men vi har haft det i egna händer. Nu känns det surt. Vi hade behövt en dag till. (23 nov 2022, efter att Sverige vunnit mot Turkiet men ändå blev utslaget från semifinalerna i EM.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!