Heléne Norder

Är du lite småförkyld nu ska du nog hålla dig undan, för det är stor sannolikhet att det är covid-19. (27 jul 2022, kommentar om ökande förekomst av covid-19 i avloppsvattnet i Göteborg.) Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Är (=befinner sig, vara) du (=ni) lite (=få) småförkyld nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) ska (=skall) du (=ni) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) hålla (=greppa) dig (=dej) undan, (=bort) för (=ty, förut, stäv) det är (=befinner sig, vara) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) sannolikhet (=möjlighet, rimlighet, probabilitet) att det är (=befinner sig, vara) covid-19.

---

Översatt till rövarspråket:  Äror dodu lolitote sosmomåfoförorkokyloldod nonu soskoka dodu nonogog hohålollola dodigog unondodanon, foföror dodetot äror sostotoror sosanonnonololikokhohetot atottot dodetot äror cocovovidod-19. (27 jul 2022, kommentar om ökande förekomst av covid-19 i avloppsvattnet i Göteborg.)

Baklänges:  91-divoc rä ted tta tehkilonnas rots rä ted röf ,nadnu gid allåh gon ud aks un dlykröfåms etil ud rÄ. (27 jul 2022, kommentar om ökande förekomst av covid-19 i avloppsvattnet i Göteborg.)

SMS-svenska:

Är du liT småförkyld nu ska du nog Hlla dig undan,för Dt R stor sannolikhet att Dt R covid-19. (27 jul 2022, kommentar om ökande förekomst av covid-19 i avloppsvattnet i Göteborg.)

---

Liknande ordspråk:

Vi tycker att det rimliga är att de som väljer att hålla sig undan får ett påökat straff. Med vårt förslag skulle man kunna få ytterligare fyra års fängelse om man väljer att hålla sig undan. (23 jul 2021, när regeringen har tillsatt en utredning för att se över om det går att ändra reglerna.)

Det var stabil åkning. Jag ledde från start till mål i samtliga heat. Det var lite svårt att hålla dem bakom sig i vissa heat, men jag är glad att jag lyckades hålla undan. (27 nov 2021, efter att ha vunnit världscuppremiären i OS-backen i Peking)

Vi hade tre, fyra mål att gå på i slutet och blev lite stressade men klarade av att hålla undan. Matchtempot var lite lågt men vinst var det enda som spelade någon roll. (7 mar 2024, efter matchen mot Skara, när hon fick priset som bästa spelare.)

Bara delvis. Vi har kunnat skruva upp provtagningen lite undan för undan, det har varit en stor efterfrågan i flera veckor och uppskalningen har skett gradvis. Men andelen positiva är ganska konstant. Problemet är att siffrorna släpar efter, smittspridningen vi ser sker två veckor tidigare. (9 nov 2020, 9 november 2020, direktrapport på SVT)

Jag var lite säkrare på slutet och kunde hålla undan helt okej i hans serve. (29 apr 2021, efter han vann i finalen mot Jon Persson.)

Här har vi samlat ordspråk i 13028 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!