Martin Svedberg

Det här problemet med stora bilträffar har funnits ett tag. Mycket folk på begränsad yta och att man inte håller avståndet, ofta kombinerat med alkoholintag, är inte bra ur smittosynpunkt. (29 apr 2021, nyhetsintervju om vistelseförbudet) Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här problemet med (=tillsammans) stora bilträffar har funnits ett tag. (=gripa, ta, slit, fattning, grepp) Mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) folk (=människor) på (=ettrig, kungen, villig) begränsad (=snäv) yta (=ytskikt, område, rymd, area, areal) och (=et, samt) att man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) håller avståndet, ofta (=vanligtvis) kombinerat med (=tillsammans) alkoholintag, är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) ur (=klocka) smittosynpunkt.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot hohäror poproroboblolemometot momedod sostotorora bobiloltotroräfoffofaror hoharor fofunonnonitotsos etottot totagog. Momycockoketot fofololkok popå bobegogroränonsosadod ytota ocochoh atottot momanon inontote hohålolloleror avovsostotånondodetot, ofoftota kokomombobinoneroratot momedod alolkokohohololinontotagog, äror inontote bobrora uror sosmomitottotososynonpopunonkoktot. (29 apr 2021, nyhetsintervju om vistelseförbudet)

Baklänges:  Tknupnysottims ru arb etni rä ,gatnilohokla dem tarenibmok atfo ,tednåtsva rellåh etni nam tta hco aty dasnärgeb åp klof tekcyM .gat tte stinnuf rah raffärtlib arots dem temelborp räh teD. (29 apr 2021, nyhetsintervju om vistelseförbudet)

SMS-svenska:

Dt hR problMet med stora bilträffar har funnits ett tag.mycket folk på BgrNsad yta & att man inT HllR avstånDt,ofta kombinRat med alkoholintag,R inT bra ur smittosynpunkt. (29 apr 2021, nyhetsintervju om vistelseförbudet)

---

Liknande ordspråk:

Det kan mycket väl vara sant, men det är inte själva spelandet av fotboll som vi tycker är problemet. Det stora problemet är att det samlas väldigt mycket folk. (28 apr 2020, under en pressträff om läget i Sverige.)

Problemet i Grekland nu är att det visar sig att folk inte uppsöker sjukvård lika ofta, det beror inte på att folk inte har råd utan på att det har varit väldiga nedskärningar i den offentliga sektorn så att det saknas personal och resurser. (10 okt 2011, nyhetsartikel)

Folk ligger för nära varandra och då kan det smälla. Det är inte främst farten som är problemet utan just avståndet menar han. (18 jun 2015, midsommarhelgen när polisen beskriver trafiksituationen i Stockholm)

Det är noga att personalen inte tar i hand och håller avståndet och inte kramas för mycket. Vi är vana sedan vinterkräksjukan grasserar så jag tror inte att corona ska innebära några extra problem. (19 mar 2020, under en intervju i nyhetsartikeln)

Rent defensivt går det inte att göra så mycket bättre. Nu släpper Sverige in ett mål på sex perioder mot Kanada och ryssarna. Sedan räcker det inte till på grund av offensiven som har varit det stora problemet – och som ska vara det stora problemet med en sådan defensivt inlagt spelsystem och defensiv trupp. (18 feb 2022, efter semifinalen mot Ryska laget)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!