Mats Ståhlgren

I just det här fallet så har paketet passerat vår hantering under dagen idag, och borde vara hos ombudet imorgon. Men oavsett, det här har tagit för lång tid. (28 jun 2017, när Mats Ståhlgren uppdaterar Marco om situationen med det andra paketet.) Poststrulet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) det här fallet så (=odla, plantera) har paketet passerat vår hantering (=bruk) under (=nedanför, mirakel) dagen idag, och (=et, samt) borde (=torde) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) hos ombudet imorgon. Men (=ändock, skada) oavsett, det här har tagit för (=ty, förut, stäv) lång (=högrest, utdragen, reslig) tid. (=skede, tidrymd)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  I jojusostot dodetot hohäror fofalolloletot sosÃ¥ hoharor popakoketotetot popasossoseroratot vovÃ¥ror hohanontoterorinongog unondoderor dodagogenon idodagog, ocochoh boborordode vovarora hohosos omombobudodetot imomororgogonon. Momenon oavovsosetottot, dodetot hohäror hoharor totagogitot foföror lolÃ¥nongog totidod. (28 jun 2017, när Mats StÃ¥hlgren uppdaterar Marco om situationen med det andra paketet.)

Baklänges:  dit gn¥Ãl r¶Ãf tigat rah r¤Ãh ted ,ttesvao neM .nogromi tedubmo soh arav edrob hco ,gadi negad rednu gniretnah r¥Ãv taressap tetekap rah ¥Ãs tellaf r¤Ãh ted tsuj I. (28 jun 2017, när Mats StÃ¥hlgren uppdaterar Marco om situationen med det andra paketet.)

SMS-svenska:

i just Dt hR fallet så har pakeTt pasCrat vår hantRing unDr dag1 idag,& borD vara hos ombuDt imorgon.m1 oavCtt,Dt hR har tagit för lång tid. (28 jun 2017, när Mats Ståhlgren uppdaterar Marco om situationen med det andra paketet.)

---

Liknande ordspråk:

Just nu är det lite småsurt, men imorgon kommer jag säkert att vara nöjd. Jag tycker att jag borde ha tagit sista höjden. (9 jul 2016, efter att ha placerat sig på femte plats i stavhoppsfinalen.)

Arbeta medan det kallas idag, för du vet inte hur mycket du kommer att hindras imorgon. En idag är värd tvÃ¥ imorgnar; lämna aldrig det till imorgon som du kan göra idag.  Work while it is called today, for you know not how much you will be hindered tomorrow. One today is worth two tomorrow's; never leave that till tomorrow which you can do today. Benjamin Franklin (1706-1790) Jobb

Jag tackar för idag och så hörs vi imorgon! Vilket roligt slut på den här dagen. (19 dec 2020, 19 dec 2020)

Jag är ganska glad över hur jag spelade idag. Det gick riktigt bra första nio hålen men jag släppte iväg några slag på seista nio när jag klev på ett bogey-tåg. Det gjorde ju givetvis dagen lite mindre bra men i sluttändan är jag med i racet. Det finns en chans imorgon (läs idag). (17 jun 2018, efter sin andra runda i US Open)

Då rundar jag av här för idag. Tack för att ni har hängt med! Vi hörs under en lång dag imorgon. (11 mar 2021, 12 mars 2021, 18:42)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!