Henrik Persson

Två torn ska vara helt nedbrunna, där finns bara aska kvar och även i ett tredje torn ska det ha brunnit men i vilken omfattning vet jag inte. Det är något vår personal undersöker nu i dagsljus. (25 nov 2016, när de undersöker brandplatsen) Helsingborg

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Två (=tvenne, par) torn ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) nedbrunna, där finns bara (=enda, enbart, endast) aska (=stoft) kvar (=över) och (=et, samt) även (=också) i ett tredje torn ska (=skall) det ha (=äga) brunnit men (=ändock, skada) i vilken omfattning (=proportion, spännvidd, storlek, utsträckning, vidd) vet jag inte. (=ej, icke) Det är (=befinner sig, vara) något vår personal (=bemanning, anställd, arbetskraft, stab) undersöker nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) i dagsljus.

---

Översatt till rövarspråket:  Totvovå totorornon soskoka vovarora hoheloltot nonedodbobrorunonnona, dodäror fofinonnonsos bobarora asoskoka kokvovaror ocochoh ävovenon i etottot totroredodjoje totorornon soskoka dodetot hoha bobrorunonnonitot momenon i vovilolkokenon omomfofatottotnoninongog vovetot jojagog inontote. Dodetot äror nonågogotot vovåror poperorsosononalol unondoderorsosökokeror nonu i dodagogsosloljojusos. (25 nov 2016, när de undersöker brandplatsen)

Baklänges:  Sujlsgad i un rekösrednu lanosrep råv togån rä teD .etni gaj tev gninttafmo nekliv i nem tinnurb ah ted aks nrot ejdert tte i nevä hco ravk aksa arab snnif räd ,annurbden tleh arav aks nrot åvT. (25 nov 2016, när de undersöker brandplatsen)

SMS-svenska:

2 torn ska vara hLt nedbrunna,dR finns bara aska kvar & äv1 i ett 3dje torn ska Dt ha brunnit m1 i vilk1 omfattning Vt jag inT.Dt R något vår Prsonal unDrsökR nu i dagsljus. (25 nov 2016, när de undersöker brandplatsen)

---

Liknande ordspråk:

Det är en myt, även om det är sällsynt att det händer. I höga torn kan det hända flera gånger, det finns till exempel ett torn på bergstoppen Säntis i Schweiz, som används för experiment, och där slår blixten ned hundra gånger om året. (3 aug 2018, när han talar om myten att blixten aldrig slår ned två gånger på samma ställe.)

Konsekvensen blir ju att de här jägarna som drabbats får bygga nya torn och lägga ut nya pengar. Vi pratar nog om ett par tusen kronor per torn i materialkostnader. Dessutom tar det ju några timmar att bygga dem. Sedan kommer man naturligtvis att få söka tillfälliga pass under tiden innan man har rättat till detta. (23 okt 2018, när det pratades om jakttornen som saboterats och sågats ner.)

Allt tyder på att branden är anlagd och att branden startade från olika ställen på konstverket i och med att flera torn brunnit. (25 nov 2016, när de undersöker brandplatsen)

Även ett högt torn börjar vid marken.

Även ett högt torn börjar vid marken.

Det är julafton om 144 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!