Joakim Sturup

Risken ökar självfallet för allmänheten när det är automatvapen inblandade. De är svårare att kontrollera och de här personerna är inte lika vana att hantera de vapnen. Men det handlar även om var det sker och det sker allt oftare uppgörelser på allmänna platser. (7 aug 2020, under en intervju med SVT Nyheter) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Risken ökar självfallet för (=ty, förut, stäv) allmänheten när det är (=befinner sig, vara) automatvapen inblandade. De (=dom) är (=befinner sig, vara) svårare att kontrollera (=tygla, eftergranska, check, styra, inspektera, syna, dominera, kolla, granska, besiktiga, behärska, checka) och (=et, samt) de (=dom) här personerna är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) vana (=bruk, slentrian, praxis, rutin, kutym, sed, habitus) att hantera (=handha, handlägga, manövrera, administrera, förvalta, klara, klara av, sköta) de (=dom) vapnen. Men (=ändock, skada) det handlar (=köper) även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) var (=varje, varenda, vart) det sker och (=et, samt) det sker allt (=allting, alltsammans) oftare uppgörelser på (=ettrig, kungen, villig) allmänna platser.

---

Översatt till rövarspråket:  Rorisoskokenon ökokaror sosjojälolvovfofalolloletot foföror alollolmomänonhohetotenon nonäror dodetot äror autotomomatotvovapopenon inonboblolanondodadode. Dode äror sosvovårorarore atottot kokonontotrorolollolerora ocochoh dode hohäror poperorsosononerornona äror inontote lolikoka vovanona atottot hohanontoterora dode vovapopnonenon. Momenon dodetot hohanondodlolaror ävovenon omom vovaror dodetot soskokeror ocochoh dodetot soskokeror alolloltot ofoftotarore upoppopgogörorelolsoseror popå alollolmomänonnona poplolatotsoseror. (7 aug 2020, under en intervju med SVT Nyheter)

Baklänges:  Restalp annämlla åp reslerögppu eratfo tlla reks ted hco reks ted rav mo nevä raldnah ted neM .nenpav ed aretnah tta anav akil etni rä anrenosrep räh ed hco arellortnok tta eraråvs rä eD .edadnalbni nepavtamotua rä ted rän netehnämlla röf tellafvläjs rakö neksiR. (7 aug 2020, under en intervju med SVT Nyheter)

SMS-svenska:

risk1 ökar självfallet för allmNhet1 nR Dt R automatvap1 inblandaD.D R svårare att kontrollRa & D hR PrsonRna R inT lika vana att hantRa D vapn1.m1 Dt handlar äv1 om var Dt skR & Dt skR allt oftare uppgörLCr på allmNna platCr. (7 aug 2020, under en intervju med SVT Nyheter)

---

Liknande ordspråk:

Risken att oskyldiga kommer till skada har ökat när man använder automatvapen och även sprängämnen, eftersom det är svårare att kontrollera. (20 jan 2023, citatet kommer från en artikel om den ökade våldsvågen i Sverige, där Appelgren diskuterar risken för oskyldiga att skadas.)

Ju fler koranbränningar som sker desto mer ökar risken för reaktioner, men det kan ta lite tid innan någonting sker. (24 maj 2023, i en nyhetsartikel om att två bröder i Tyskland haft terrorplaner mot en svensk kyrka.)

Vi ser allt fler skjutningar som sker på allmänna platser och på tider då många rör sig i området. (30 sep 2022, vid Allaktivitetshuset i Saltskog efter en skottlossning som träffade en lokal för ett barndisco.)

Jag går inte in på kopplingar, men det vi kan se senaste året är att de här skjutningarna sker på tider som ökar risken för tredje man när de här personerna visar total hänsynslöshet eller likgiltighet för att någon annan ska träffas. (17 jul 2021, efter skjutning i Visättra i Flemingsberg.)

Vattenskoteråkning sker ofta nära land och på platser där människor vistas, till exempel vid badplatser och i hamnar. Det ökar risken för olyckor. (21 okt 2021, i nyhetsartikeln om utbildade vattenskoterförare i Västernorrland)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!