Det har alltid varit så och kommer alltid att så förbli; hästen får göra jobbet och kusken tar hand om dricksen. Yrke

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) varit så (=odla, plantera) och (=et, samt) kommer alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) att så (=odla, plantera) förbli; (=bestå, fortfara, fortbestå) hästen får göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) jobbet och (=et, samt) kusken tar hand (=labb, näve) om (=runt, ifall, försåvitt) dricksen.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot hoharor alolloltotidod vovaroritot sosÃ¥ ocochoh kokomommomeror alolloltotidod atottot sosÃ¥ foförorbobloli; hohäsostotenon fofÃ¥ror gogörora jojobobbobetot ocochoh kokusoskokenon totaror hohanondod omom dodroricockoksosenon.

Baklänges:  neskcird mo dnah rat neksuk hco tebboj ar¶Ãg r¥Ãf nets¤Ãh ;ilbr¶Ãf ¥Ãs tta ditlla remmok hco ¥Ãs tirav ditlla rah teD.

SMS-svenska:

Dt har alltid varit så & kommR alltid att så förbli;häst1 får göra jobBt & Qsk1 tar hand om dricx1.

---

Liknande ordspråk:

Det har alltid varit så och kommer alltid att så förbli: hästen får göra jobbet och kusken tar hand om dricksen.

Är du upprörd lille vän? Har du legat vaken och oroat dig? Oroa dig inte... Jag är här. Flodens vatten kommer dra sig tillbaka, svälten kommer att ta slut, solen kommer skina i morgon och jag kommer alltid vara här för att ta hand om dig.

Are you upset little friend? Have you been lying awake worrying? Well, don't worry...I'm here. The flood waters will recede, the famine will end, the sun will shine tomorrow, and I will always be here to take care of you. -Charlie Brown to Snoopy

Ingen man kan vara vän med en kvinna som han finner tilldragande. Han kommer alltid önska att fÃ¥ ha sex med henne. De sexuella spänningarna kommer alltid att finnas där. Vänskapen är dömd att förlora, och det är slutet pÃ¥ historien.  Ingen mann kan være venn med en kvinne han finner tiltrekkende. Han vil alltid ønske Ã¥ ha sex med henne. De seksuelle spenningene vil alltid være der. Vennskapet er dømt til Ã¥ tape, og det er slutten pÃ¥ den historien. Nora Ephron (1941-) Vänskap

Jag har alltid varit en ensamvarg och jag gillar det. Det är inte alltid en sorg att vara ensam. Men av och till så är det det. Då gör det ont. Man saknar. Såklart.

Jeg har alltid vært et alenemenneske, og jeg liker det. Det er ikke alltid en tragedie å være alene. Men av og til så er det det. Da er det vondt. Man savner. Det er klart.

Att göra kärleksscener känns alltid konstigt. Jag menar, det är inte normalt att gÃ¥ till jobbet och gÃ¥ till sängs med din jobbkompis.  Doing love scenes is always awkward. I mean, it's just not a normal thing to go to work and lay in bed with your co-worker. Denise Richards (1971-)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!