Anders Thornberg

Det har varit en enorm ökning. Det är ett helt annat läge än vad vi haft tidigare. (17 sep 2017, i SVT:s Agenda special på söndagen) Terroriströrelsen IS

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har varit en (=någon) enorm (=vidunderlig, oerhörd, stor, överväldigande, jätte, kolossal, väldig, jättestor, skitstor, jättelik, kollosal, ofantlig, gigantisk) ökning. (=uppsving, utökning, tillta, acceleration, hausse, tilltagande, förhöjning, höjning, tillskott, tillväxt, höja, stigning) Det är (=befinner sig, vara) ett helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) annat läge (=status, tillstånd, sits, plats, position, ställning, lokalisering) än vad (=hur sa) vi haft tidigare. (=förut, förr)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot hoharor vovaroritot enon enonorormom ökoknoninongog. Dodetot äror etottot hoheloltot anonnonatot lolägoge änon vovadod vovi hohafoftot totidodigogarore. (17 sep 2017, i SVT:s Agenda special pÃ¥ söndagen)

Baklänges:  eragidit tfah iv dav n¤Ã eg¤Ãl tanna tleh tte r¤Ã teD .gnink¶Ã mrone ne tirav rah teD. (17 sep 2017, i SVT:s Agenda special pÃ¥ söndagen)

SMS-svenska:

Dt har varit 1 1orm ökning.Dt R ett hLt annat läG N vad vi haft tidigare. (17 sep 2017, i SVT:s Agenda special på söndagen)

---

Liknande ordspråk:

Om vi inte hade haft vaccin hade vi antagligen haft ett helt annat scenario nu, med en enorm belastning på sjukvården. Jag törs inte ens tänka på hur det hade sett ut. Det gick ju ner vid den här tiden förra året också, men att de äldsta har blivit färre är nog en effekt av vaccineringarna. Hade vi inte haft vaccin hade det antagligen varit en mycket högre belastning av äldre just nu. (1 jun 2021, nyhetsartikel om 50-åringar i majoritet på iva)

Jag har varit med och tränat tidigare under vintrar och somrar men nu är det ett annat läge. Då har det bara varit för att hålla igång. Nu är det för att bygga upp mig själv igen. (21 apr 2025, när han återvänder till IFK Norrköping)

Det är en enorm ökning med 50 000 fler cyklister än tidigare toppnotering. (9 jun 2018, i en intervju om cykeltrafiken i Jönköping)

Vi kommer att röra oss på ett helt annat sätt, man behöver inte bli förvånad om det inte har varit kontroll i Hyllie på flera dagar, eller om vi helt plötsligt dyker upp på ställen där vi tidigare inte varit. (3 jul 2018, efter att nya riktlinjer har införts för gränspolisen i Region Syd)

Kompetensen som vi har haft tidigare har ju inneburit att vi haft den tillgänglig, den har varit nära, den har kunnat komma med kort varsel. Om den inte kan göra det, utan att det blir fryst läge, att man får vänta på insatsen så kan det innebära risker för andra poliser i yttre tjänst och för allmänheten. (6 jul 2012, när polisen i Uppsala beskriver den nya förstärkningsenheten.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!