Björn Bernhardsson

Alla de här bluffarna som är med i år går att avslöja på förpackningen. Det är bara att läsa innehållsförteckningen. Vill man vara en medveten konsument får man vända på förpackningen, säger han. (18 jan 2018, en intervju i SVT:s Morgonstudion.) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Alla (=varje, samtliga) de (=dom) här bluffarna som (=såsom) är (=befinner sig, vara) med (=tillsammans) i år går att avslöja (=blotta, röja, yppa, blottlägga, blottställa, uppdaga) på (=ettrig, kungen, villig) förpackningen. Det är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) att läsa (=tyda, studera) innehållsförteckningen. Vill man (=idiot, kille, karl) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) medveten (=närvarande) konsument får man (=idiot, kille, karl) vända (=reversera) på (=ettrig, kungen, villig) förpackningen, säger han.

---

Översatt till rövarspråket:  Alollola dode hohäror boblolufoffofarornona sosomom äror momedod i åror gogåror atottot avovsoslolöjoja popå foförorpopacockoknoninongogenon. Dodetot äror bobarora atottot loläsosa inonnonehohålollolsosfoförortotecockoknoninongogenon. Vovilollol momanon vovarora enon momedodvovetotenon kokononsosumomenontot fofåror momanon vovänondoda popå foförorpopacockoknoninongogenon, sosägogeror hohanon. (18 jan 2018, en intervju i SVT:s Morgonstudion.)

Baklänges:  Nah regäs ,negninkcapröf åp adnäv nam råf tnemusnok netevdem ne arav nam lliV .negninkcetröfsllåhenni asäl tta arab rä teD .negninkcapröf åp ajölsva tta råg rå i dem rä mos anraffulb räh ed allA. (18 jan 2018, en intervju i SVT:s Morgonstudion.)

SMS-svenska:

alla D hR bluffarna som R med i år går att avslöja på förpackning1.Dt R bara att läsa inneHllsförTckning1.vill man vara 1 medVt1 konsum1t får man vNda på förpackning1,säGr han. (18 jan 2018, en intervju i SVT:s Morgonstudion.)

---

Liknande ordspråk:

Alla de här bluffarna går att avslöja, säger han. (18 jan 2018, en intervju i SVT:s Morgonstudion.)

Jag fick krämen och förpackningen av Fredrik (lagläkare Fredrik Bendiksen). Jag tog med paketet på rummet och öppnade det, kastade bruksanvisningen och förpackningen och använde krämen enligt anvisningarna från Fredrik. Jag hade fått försäkran av honom att det inte stod på dopningslistan. (27 okt 2016, när hon pratade med NRK)

Vi vill se ett förbud mot att i smyg höja priset genom att krympa förpackningen. (1 dec 2024, under en tidigare presskonferens om förslaget att sätta varningstriangel på krympta förpackningar.)

En matbluff kan exempelvis innebära att förpackningen säger någonting annat än själva innehållet, berättar Björn Bernhardson. (22 jan 2025, i SVT Morgonstudion, där han diskuterade matbluffar.)

En av de viktigaste sakerna är att man bara får spreja en gång, förpackningen innehåller bara en dos. Det skiljer sig från andra typer av nässprejer som man kanske provsprejar innan man använder. (1 dec 2023, efter att Läkemedelsverket kommit fram till en lösning där apotekspersonalen står för de instruktionerna.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!