Williams S. Martin

Men när Ryssland försöker använda sin dominerande ställning på Europas gasmarknad för att dela Europa politiskt, destabilisera Ukraina, och motverka investeringar i projekt som skulle kunna föra med sig verklig mångfald på energiområdet i länder som helt eller nästan helt förlitar sig på Ryssland för att uppfylla sina energibehov, måste USA agera för att bemöta hotet mot vår nationella säkerhet och våra utrikespolitiska intressen. (18 jan 2020, mejl till SVT.) Ukrainakriget

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) när Ryssland försöker använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) sin dominerande (=ledande, överlägsen, förhärskande) ställning (=grad, rang, rank, stånd, synpunkt, position, stativ, läge, ståndpunkt, pose, status) på (=ettrig, kungen, villig) Europas gasmarknad för (=ty, förut, stäv) att dela (=bryta, snitta, sära, avskilja, dividera, skilja, splittra, stycka, klyva) Europa politiskt, destabilisera Ukraina, och (=et, samt) motverka (=bekämpa, hindra, hejda, hämma) investeringar i projekt som (=såsom) skulle kunna (=veta) föra (=driva, ledsaga, dirigera, forsla, lotsa, styra, leda) med (=tillsammans) sig verklig (=sanningsenlig, riktigt, faktisk, real, äkta, autentisk, riktig, realitet, realistisk, sann, reell) mångfald på (=ettrig, kungen, villig) energiområdet i länder som (=såsom) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) eller (=alternativt) nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) förlitar sig på (=ettrig, kungen, villig) Ryssland för (=ty, förut, stäv) att uppfylla (=tillfredsställa, tillgodose, fullgöra, infria) sina (=avta, tryta) energibehov, måste (=plikt, tvungen) USA agera (=handling, spela, ingripa, verka, uppträda, handla) för (=ty, förut, stäv) att bemöta hotet mot (=till) vår nationella säkerhet (=skydd, trygghetskänsla, borgen, trygghet) och (=et, samt) våra utrikespolitiska intressen.

---

Översatt till rövarspråket:  Momenon nonäror Rorysossoslolanondod foförorsosökokeror anonvovänondoda sosinon dodomominoneroranondode sostotälollolnoninongog popå Euroropopasos gogasosmomarorkoknonadod foföror atottot dodelola Euroropopa popololitotisoskoktot, dodesostotabobilolisoserora Ukokrorainona, ocochoh momototvoverorkoka inonvovesostoterorinongogaror i poprorojojekoktot sosomom soskokulollole kokunonnona foförora momedod sosigog voverorkokloligog momånongogfofaloldod popå enonerorgogiomomrorådodetot i lolänondoderor sosomom hoheloltot elolloleror nonäsostotanon hoheloltot foförorlolitotaror sosigog popå Rorysossoslolanondod foföror atottot upoppopfofylollola sosinona enonerorgogibobehohovov, momåsostote USosA agogerora foföror atottot bobemomötota hohototetot momotot vovåror nonatotiononelollola sosäkokerorhohetot ocochoh vovårora utotrorikokesospopololitotisoskoka inontotroresossosenon. (18 jan 2020, mejl till SVT.)

Baklänges:  Nessertni aksitilopsekirtu aråv hco tehrekäs allenoitan råv tom tetoh atömeb tta röf arega ASU etsåm ,vohebigrene anis allyfppu tta röf dnalssyR åp gis ratilröf tleh natsän relle tleh mos rednäl i tedårmoigrene åp dlafgnåm gilkrev gis dem aröf annuk elluks mos tkejorp i ragniretsevni akrevtom hco ,aniarkU aresilibatsed ,tksitilop aporuE aled tta röf dankramsag saporuE åp gninlläts ednarenimod nis adnävna rekösröf dnalssyR rän neM. (18 jan 2020, mejl till SVT.)

SMS-svenska:

m1 nR ryssland försökR anvNda sin dominRanD ställning på europas gasmarknad för att Dla europa politiskt,DstabiliCra ukraina,& motvRka invStRingar i projekt som sQlle Qnna föra med sig vRklig mångfald på 1RgiområDt i lNDr som hLt LR nästan hLt förlitar sig på ryssland för att uppfylla sina 1RgiBhov,måsT usa aGra för att Bmöta hoTt mot vår na10nLa säkRhet & våra utrixpolitiska in3ss1. (18 jan 2020, mejl till SVT.)

---

Liknande ordspråk:

USA måste agera för att bemöta hotet mot vår nationella säkerhet och våra utrikespolitiska intressen. (18 jan 2020, mejl till SVT.)

Jag menar således att det inte finns nån rysk nationell själ, eller att Ryssland skulle vara svårare att förstå sig på än andra länder. Alla länder har ju sina egenheter, sina företeelser att förundras över. Att gömma sig bakom oklara begrepp som 'Ryssland är en gåta' eller bara säga 'Ryssland är annorlunda' är helt enkelt meningslöst och det förklarar ingenting. (1 jul 2022, i ett sommarprat i Sommar i P1 där hon diskuterar Ryssland.)

USA anser att varje land i Europa själv ska kunna välja sin egen säkerhet medan Ryssland anser att de länder som ligger allra närmast Ryssland måste ta hänsyn till ryska säkerhetspolitiska intressen. I nuläget svårt att se hur det här ska kunna lösas, de har för olika synsätt. (2 dec 2021, när USA:s och Rysslands utrikesministrar möttes under säkerhetsorganisationen OSSE:s möte i Stockholm)

Ja, man måste kunna hantera Ryssland och diplomati är av största vikt för att göra Ryssland till en bättre plats för människor som tror på demokrati och rätssäkerhet. Men samtidigt måste man försvara sina värderingar och till exempel på nationalstaters suveränitet. Så att invadera Ukraina, föra krig via ombud och föra in stridsvagnar eller robotramper över gränsen. Det var en robot som sköt ner MH17, det finns det starka bevis för. Men man måste stå upp mot Kreml. (19 feb 2017, när han intervjuades i en nyhetsartikel.)

Det är helt avgörande för Europas säkerhet att Ukraina vinner kriget mot Ryssland. (8 mar 2023, SVT:s 30 minuter under en intervju om hur Nato ska undvika ett storkrig i Europa.)

Här har vi samlat ordspråk i 12999 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!