Peter R Neumann

De är så många att det är praktiskt taget omöjligt för säkerhetstjänsterna att övervaka dem. Polis och säkerhetstjänst har ett tufft jobb och det finns flera fall där man har gjort fel prioritering. (17 dec 2018, vid diskussion om övervakning av IS-anhängare.) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) att det är (=befinner sig, vara) praktiskt taget omöjligt för (=ty, förut, stäv) säkerhetstjänsterna att övervaka (=bevaka, vakta, kontroll) dem. (=dom) Polis (=lagväktare, byling, poliskonstapel, länsman, konstapel, polisman, snut) och (=et, samt) säkerhetstjänst har ett tufft (=häftigt) jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) och (=et, samt) det finns flera (=många, ytterligare) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) där man (=idiot, kille, karl) har gjort fel (=brist) prioritering.

---

Översatt till rövarspråket:  Dode äror soså momånongoga atottot dodetot äror poprorakoktotisoskoktot totagogetot omomöjojloligogtot foföror sosäkokerorhohetotsostotjojänonsostoterornona atottot övoverorvovakoka dodemom. Popololisos ocochoh sosäkokerorhohetotsostotjojänonsostot hoharor etottot totufoffoftot jojobobbob ocochoh dodetot fofinonnonsos foflolerora fofalollol dodäror momanon hoharor gogjojorortot fofelol poproriororitoterorinongog. (17 dec 2018, vid diskussion om övervakning av IS-anhängare.)

Baklänges:  Gniretiroirp lef trojg rah nam räd llaf arelf snnif ted hco bboj tffut tte rah tsnäjtstehrekäs hco siloP .med akavrevö tta anretsnäjtstehrekäs röf tgiljömo tegat tksitkarp rä ted tta agnåm ås rä eD. (17 dec 2018, vid diskussion om övervakning av IS-anhängare.)

SMS-svenska:

D R så många att Dt R praktiskt taGt omöjligt för säkRhetstjNstRna att övRvaka Dm.polis & säkRhetstjNst har ett tufft jobb & Dt finns flRa fall dR man har gjort fL prioritRing. (17 dec 2018, vid diskussion om övervakning av IS-anhängare.)

---

Liknande ordspråk:

De är så många att det är praktiskt taget omöjligt för säkerhetstjänsterna att övervaka dem. (17 dec 2018, vid diskussion om övervakning av IS-anhängare.)

Den medicinska forskningen har gjort så enorma framsteg, att det praktiskt taget inte finns någon frisk människa mer. Aldous Huxley (1894-1963) Sjukdom, Medicin

Den medicinska forskningen har gjort så stora framsteg att det praktiskt taget inte finns friska människor längre.  Den medisinske forskning har gjort så store fremskritt at det praktisk talt ikke finnes friske mennesker mer. Aldous Huxley (1894-1963) Sjukdom

Den medicinska forskningen har gjort så stora framsteg att det praktiskt taget inte finns några friska människor längre.  Den medicinske forskning har gjort så store fremskridt, at der praktisk taget overhovedet ingen sunde mennesker findes mere. Aldous Huxley (1894-1963) Läkare

Den medicinska forskningen har gjort så enorma framsteg, att det praktiskt taget inte finns någon frisk människa längre. Aldous Huxley (1894-1963) Sjukdom, Medicin

Det är julafton om 135 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!