Isabel Eriksson

Det var kallt och dammigt, många cementsäckar överallt. Han berättade att han hade byggt det helt själv. Han berättade det i detalj, nästan som om han vore stolt över att ha byggt den. (13 jan 2017, när hon berättar om bunkern) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) kallt (=kyligt) och (=et, samt) dammigt, många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) cementsäckar överallt. Han berättade att han hade byggt det helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) själv. (=ensam, allena, personligen) Han berättade det i detalj, (=sak) nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) som (=såsom) om (=runt, ifall, försåvitt) han vore stolt över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att ha (=äga) byggt den.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot vovaror kokalolloltot ocochoh dodamommomigogtot, momånongoga cocemomenontotsosäcockokaror övoveroralolloltot. Hohanon boberorätottotadode atottot hohanon hohadode bobygoggogtot dodetot hoheloltot sosjojälolvov. Hohanon boberorätottotadode dodetot i dodetotaloljoj, nonäsostotanon sosomom omom hohanon vovorore sostotololtot övoveror atottot hoha bobygoggogtot dodenon. (13 jan 2017, när hon berättar om bunkern)

Baklänges:  Ned tggyb ah tta revö tlots erov nah mo mos natsän ,jlated i ted edattäreb naH .vläjs tleh ted tggyb edah nah tta edattäreb naH .tllarevö rakcästnemec agnåm ,tgimmad hco tllak rav teD. (13 jan 2017, när hon berättar om bunkern)

SMS-svenska:

Dt var kallt & dammigt,många Cm1tsäckar övRallt.han BrättaD att han haD byggt Dt hLt själv.han BrättaD Dt i Dtalj,nästan som om han vore stolt övR att ha byggt d1. (13 jan 2017, när hon berättar om bunkern)

---

Liknande ordspråk:

Han berättade för mig vad som skett – händelsen för nästan ett och ett halvt år sedan, han berättade också att det var dumt gjort. (23 jan 2023, i SVT Morgonstudion, när han kommenterade statssekreteraren PM Nilssons tjuvfiske av ål.)

En kvinna berättade att hennes barn finns under rasmassorna. Hon berättade att hon hade varit här i två dagar, utan att sova. (7 feb 2023, på plats i Iskenderun, Turkiet, efter jordbävningen)

För mig är det helt uppenbart att vi ska ställa upp för dem som har skyddsbehov. Har vi inte byggt ett asylsystem för en sådan här situation som vi nu ser i Syrien och Irak för vem har vi då byggt det? (23 sep 2014, när han talar om Sveriges ansvar att ta emot flyktingar med skyddsbehov.)

Det är så häftigt att vara en 23-metersstötare. Jag har haft så många stötar över 22,80 i år och byggt och byggt och nu satt den. (7 sep 2022, efter att ha vunnit Diamond League-finalen i Zürich med en stöt på 23,23 meter.)

Vi fick oss en liten chock när vi kom in och de berättade vad som hänt, men vi gjorde det vi blev tillsagda och följde de reglerna. Vi kände oss trygga. De berättade att de hade tagit fast honom och allt såg bra ut, då slappnade man av. (22 mar 2023, efter träningen på Friends Arena då spelarna fick höra om den hotfulla mannen.)

Här har vi samlat ordspråk i 12993 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!