Didrik von Seth

Man kan resa innan dess men det blir besvärligt. Reseförsäkringar gäller till exempel inte. (16 maj 2020, förklarar svårigheterna att resa med nuvarande reserekommendationer) Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) resa (=åktur, turista, bege, bygga, upphöja, tur, tripp, fara, färdas, färd, åka) innan (=före) dess men (=ändock, skada) det blir besvärligt. Reseförsäkringar gäller till (=åt, mot) exempel inte. (=ej, icke)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Momanon kokanon roresosa inonnonanon dodesossos momenon dodetot bobloliror bobesosvovärorloligogtot. Roresosefoförorsosäkokrorinongogaror gogälolloleror totilollol exoxemompopelol inontote. (16 maj 2020, förklarar svÃ¥righeterna att resa med nuvarande reserekommendationer)

Baklänges:  etni lepmexe llit rell¤Ãg ragnirk¤Ãsr¶ÃfeseR .tgilr¤Ãvseb rilb ted nem ssed nanni aser nak naM. (16 maj 2020, förklarar svÃ¥righeterna att resa med nuvarande reserekommendationer)

SMS-svenska:

man kan rSa innan Dss m1 Dt blir BsvRligt.reCförsäkringar gällR till XMpL inT. (16 maj 2020, förklarar svårigheterna att resa med nuvarande reserekommendationer)

---

Liknande ordspråk:

Hej Ann! Rent teoretiskt har man faktiskt 10 år på sig (efter 2015, innan dess var det 3 år). Så man har numera som regel gott om tid på sig och ofta kan man ju vara förhindrad att anmäla en skada omedelbart till exempel på grund av att man är på resa eller att man inte är i fritidshuset som skadats osv. Men snarast möjligt är alltid bäst! (16 sep 2021, 16 sep 2021 15:01)

Riskerna med att resa till Frankrike/Italien i höst värderas som för stora jämfört med vinsterna. Det gäller till exempel ökad smittspridning, risken att bli sjuk i Covid-19, att hamna i karantänsituationer eller lägen där vi inte kan resa hem som vi önskar. (11 aug 2020, i ett pressmeddelande)

Den som far till ett land innan han kan dess språk går kvar i skolan och är inte på resa. Francis Bacon (1909-1992) Resa

Den som reser till ett land innan han har kunskap om dess sprÃ¥k, gÃ¥r i skola och är inte pÃ¥ resa.  Den som reiser til et land før han har kjenneskap til dets sprÃ¥k, gÃ¥r i skole og er ikke pÃ¥ reise. Francis Bacon (1909-1992) Resor

Den som reser till ett land innan han har kännedom om dess sprÃ¥k, gÃ¥r i skola och tar inte pÃ¥ resa.  Den, der rejser til et land, før han har kendskab til dets sprog, gÃ¥r i skole og tager ikke pÃ¥ rejse. Francis Bacon (1909-1992) Resor

Det är julafton om 198 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!