Charlotte Mansfield

Man skall alltid bjuda genier på middag medan de fortfarande kämpar. Det muntrar upp dem. Om man väntar tills de är erkända ger man dem bara dålig matsmältning. Begåvning

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) skall (=skola, ska) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) bjuda (=inbjuda) genier på (=ettrig, kungen, villig) middag (=middagsmål) medan (=under tiden) de (=dom) fortfarande (=ännu) kämpar. Det muntrar upp (=opp) dem. (=dom) Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) väntar tills de (=dom) är (=befinner sig, vara) erkända ger man (=idiot, kille, karl) dem (=dom) bara (=enda, enbart, endast) dålig (=eländig, fördärvad, skral, undermålig, illa, usel, skröplig, bristfällig, krasslig, risig, ofördelaktig, värdelös, kass) matsmältning.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Momanon soskokalollol alolloltotidod bobjojudoda gogenonieror popÃ¥ momidoddodagog momedodanon dode foforortotfofaroranondode kokämompoparor. Dodetot momunontotroraror upoppop dodemom. Omom momanon vovänontotaror totilollolsos dode äror erorkokänondoda gogeror momanon dodemom bobarora dodÃ¥loligog momatotsosmomäloltotnoninongog.

Baklänges:  gnintl¤Ãmstam gil¥Ãd arab med nam reg adn¤Ãkre r¤Ã ed sllit ratn¤Ãv nam mO .med ppu rartnum teD .rapm¤Ãk ednaraftrof ed nadem gaddim ¥Ãp reineg adujb ditlla llaks naM.

SMS-svenska:

man skall alltid bjuda g1iR på middag medan D fortfaranD kämpar.Dt muntrar upp Dm.om man vNtar tills D R RkNda Gr man Dm bara dålig matsmältning.

---

Liknande ordspråk:

Man ska alltid bjuda genier på middag medan de fortfarande kämpar. Det muntrar upp dem. Om man väntar tills de är erkända ger man dem bara dålig matsmältning.

Jag väntar på döden, som man väntar på en dålig älskare som alltid kommer för sent till kärleksmöten. Louis Aragon (1897-1982) Livet och Döden

Har ni aldrig lagt märke till vilken dålig moral det ofta är i ordspråk? Många av dem är rena skojarord. Ett sådant är "man skall aldrig säga aldrig". Det betyder ju att en mans ord bara är giltiga tills vinden vänder.

Engelsmän slår aldrig någon i ansiktet. De bara avstår från att bjuda det ansiktet på middag. Margaret Halsey (1910-1997) England

Medan Gud väntar att hans tempel skall byggas av kärlek kommer människorna med stenar. Rabindranath Tagore (1861-1941) Väntan

Det är julafton om 33 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!