Mats Knutson

Vi vet att det är överbeläggningar idag och det är svårt att placera fångar som tillhör olika kriminella gäng, samtidigt vittnar anställda om hot och jobb så det är en väldigt besvärlig situation som regeringen försöker adressera med dagens besked. (13 apr 2023, i SVT Nyheters direktsändning när han diskuterade det ökade trycket på Kriminalvården och regeringens miljontillskott.) Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi vet att det är (=befinner sig, vara) överbeläggningar idag och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att placera (=insätta, lägga, sätta, ranka, placering, ställa) fångar som (=såsom) tillhör olika (=skilda) kriminella gäng, (=folksamling, klan, samling, liga, hop, skock, skara, grupp) samtidigt (=takt) vittnar anställda om (=runt, ifall, försåvitt) hot (=hotelse) och (=et, samt) jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) en (=någon) väldigt (=enormt, himla, oerhört) besvärlig (=vansklig, tuff, slitsam, obekväm, oregerlig, ohanterlig, krävande, påträngande, påfrestande, prekär, jobbig, kinkig, tröttsam, störande, irriterande, marig, tålamodsprövande, betungande, krånglig, svår, svårhanterlig, bökig, mödosam, bångstyrig, knepig) situation (=tillfälle, belägenhet) som (=såsom) regeringen försöker adressera med (=tillsammans) dagens besked. (=svar)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovi vovetot atottot dodetot äror övoverorbobelolägoggognoninongogaror idodagog ocochoh dodetot äror sosvovÃ¥rortot atottot poplolacocerora fofÃ¥nongogaror sosomom totilollolhohöror ololikoka kokrorimominonelollola gogänongog, sosamomtotidodigogtot vovitottotnonaror anonsostotälolloldoda omom hohotot ocochoh jojobobbob sosÃ¥ dodetot äror enon voväloldodigogtot bobesosvovärorloligog sositotuatotionon sosomom roregogerorinongogenon foförorsosökokeror adodroresossoserora momedod dodagogenonsos bobesoskokedod. (13 apr 2023, i SVT Nyheters direktsändning när han diskuterade det ökade trycket pÃ¥ KriminalvÃ¥rden och regeringens miljontillskott.)

Baklänges:  dekseb snegad dem aresserda rek¶Ãsr¶Ãf negnireger mos noitautis gilr¤Ãvseb tgidl¤Ãv ne r¤Ã ted ¥Ãs bboj hco toh mo adll¤Ãtsna ranttiv tgiditmas ,gn¤Ãg allenimirk akilo r¶Ãhllit mos ragn¥Ãf arecalp tta tr¥Ãvs r¤Ã ted hco gadi ragningg¤Ãlebrev¶Ã r¤Ã ted tta tev iV. (13 apr 2023, i SVT Nyheters direktsändning när han diskuterade det ökade trycket pÃ¥ KriminalvÃ¥rden och regeringens miljontillskott.)

SMS-svenska:

vi Vt att Dt R övRBläggningar idag & Dt R svårt att plaCra fångar som tillhör olika kriminLa gNg,samtidigt vittnar anställda om hot & jobb så Dt R 1 väldigt BsvRlig situa10n som reGring1 försökR adrSCra med dag1s Bsked. (13 apr 2023, i SVT Nyheters direktsändning när han diskuterade det ökade trycket på Kriminalvården och regeringens miljontillskott.)

---

Liknande ordspråk:

Vi tycker att det är alldeles orimligt att man ger stora löner till sina chefer. Stora aktieutdelningar, samtidigt som man har väldigt svårt att klara sitt uppdrag att dela ut posten i tid, samtidigt som många anställda vittnar om dåliga arbetsvillkor och är väldigt missnöjda med hur de behandlas. Posten har också anlitat underbetalda chaufförer, som inte har svenska kollektivavtal, för att göra körningar i Sverige. (18 mar 2017, i en artikel om att Postnord ska delas upp)

Vi sitter med en rätt besvärlig konsulär situation där vi försöker hjälpa de här personerna hem via Turkiet och på olika sätt. (17 aug 2012, artikeln beskriver Carl Bildts syn på situationen med Syriensvenskar som fastnat i Syrien.) Carl Bildt (1949-) Syrienkriget

Dagens besked om ändringar är en viktig signal, samtidigt är jag och regeringen medvetna om att det här inte löser sektorns alla problem. (21 aug 2020, på en presskonferens där regeringen meddelade förslag om lättnader för evenemang med sittande publik och presenterade ett nytt krispaket till idrotten och kulturen.)

Dagens besked om ändringar är en viktig signal, samtidigt är jag och regeringen medvetna om att det här inte löser sektorns alla problem. (21 aug 2020, efter att regeringen föreslagit ett nytt krispaket på 2,5 miljarder kronor till kultur- och idrottssektorn.)

Det är så svårt att säga vad som är rätt och fel. Vi har försökt göra det minst dåliga beslutet av en väldigt besvärlig situation. (13 aug 2018, en intervju med SVT Sport efter EM)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!