Anders Tegnell

Det är Norge, Finland och Island som har klarat sig lindrigt, och det finns enstaka mindre regioner här och där som inte har så mycket. Men på det stora hela har vi en stor smittspridning i stora delar av Europa. (19 jan 2021, presskonferensen) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) Norge, Finland och (=et, samt) Island som (=såsom) har klarat sig lindrigt, och (=et, samt) det finns enstaka (=udda, sporadisk) mindre regioner här och (=et, samt) där som (=såsom) inte (=ej, icke) har så (=odla, plantera) mycket. (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) Men (=ändock, skada) på (=ettrig, kungen, villig) det stora hela (=alltsammans, läka) har vi en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) smittspridning i stora delar av (=avbruten, från, bruten) Europa.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror Nonororgoge, Fofinonlolanondod ocochoh Isoslolanondod sosomom hoharor koklolaroratot sosigog lolinondodrorigogtot, ocochoh dodetot fofinonnonsos enonsostotakoka mominondodrore roregogiononeror hohäror ocochoh dodäror sosomom inontote hoharor soså momycockoketot. Momenon popå dodetot sostotorora hohelola hoharor vovi enon sostotoror sosmomitottotsospoproridodnoninongog i sostotorora dodelolaror avov Euroropopa. (19 jan 2021, presskonferensen)

Baklänges:  AporuE va raled arots i gnindirpsttims rots ne iv rah aleh arots ted åp neM .tekcym ås rah etni mos räd hco räh renoiger erdnim akatsne snnif ted hco ,tgirdnil gis taralk rah mos dnalsI hco dnalniF ,egroN rä teD. (19 jan 2021, presskonferensen)

SMS-svenska:

Dt R norG,finland & island som har klarat sig lindrigt,& Dt finns 1staka mindre regionR hR & dR som inT har så mycket.m1 på Dt stora hLa har vi 1 stor smittspridning i stora Dlar av europa. (19 jan 2021, presskonferensen)

---

Liknande ordspråk:

Det har blivit en stor containerbrist med stora prishöjningar som uppstod efter att stora delar av Asien och Europa stängde ner förra året. (9 feb 2021, när Leif Lindskog förklarar hur containerbristen uppstod.)

Jag tror att vi kommer ha några år när det kommer vara rätt stora skillnader mellan de som har stora team och de som har små. De stora nationerna som Norge och Sverige har sån enorm kapacitet att testa fram så mycket, och de mindre har en väldigt lång uppförsbacke. (11 nov 2023, under en intervju där hon diskuterar skidsäsongen och fluorförbudet)

I det stora hela en förstärkning av ”Fästning Europa”. Medan stegen är mycket små och ofärdiga vad gäller de instrument som innebär att Europa tar ett större ansvar för flyktingkatastroferna så är kliven oerhört stora för det som handlar om att hålla folk borta. (17 maj 2015, -)

På det stora hela fungerar det bra, men det finns enstaka områden som inte ser snygga ut. (24 feb 2020, i en intervju med SVT Nyheter Örebro)

Vi har fått in deltagare från stora delar av Sápmi. De som har anmält sig kommer från Norge, Sverige och Finland. (27 nov 2024, till NRK Sápmi)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!