Peter Hultqvist

Vi ser en ökad rysk militär verksamhet och militär förmåga i Sveriges närområde. Att Ryssland uppträder med en atomubåt i Östersjön är en ytterligare komponent i det som nu pågår. (19 jul 2017, när en rysk atomubåt är på väg mot Östersjön och kommer segla förbi Sveriges sydkust) Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi ser en (=någon) ökad rysk (=ryss) militär (=stridsman, soldat) verksamhet (=bruk, förrättning, syssla, aktivitet, rörelse) och (=et, samt) militär (=stridsman, soldat) förmåga (=egenskap, kompetens, skicklighet, talang, fallenhet, potens, kapacitet) i Sveriges närområde. Att Ryssland uppträder med (=tillsammans) en (=någon) atomubåt i Östersjön är (=befinner sig, vara) en (=någon) ytterligare (=fler, flera, ännu fler, ännu flera) komponent (=ingrediens, beståndsdel) i det som (=såsom) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) pågår.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovi soseror enon ökokadod rorysoskok momilolitotäror voverorkoksosamomhohetot ocochoh momilolitotäror foförormomÃ¥goga i Sosvoverorigogesos nonäroromomrorÃ¥dode. Atottot Rorysossoslolanondod upoppoptotrorädoderor momedod enon atotomomubobÃ¥tot i Ösostoterorsosjojönon äror enon ytottoterorloligogarore kokomompopononenontot i dodetot sosomom nonu popÃ¥gogÃ¥ror. (19 jul 2017, när en rysk atomubÃ¥t är pÃ¥ väg mot Östersjön och kommer segla förbi Sveriges sydkust)

Baklänges:  r¥Ãg¥Ãp un mos ted i tnenopmok eragilretty ne r¤Ã n¶Ãjsrets–à i t¥Ãbumota ne dem red¤Ãrtppu dnalssyR ttA .ed¥Ãrmor¤Ãn segirevS i ag¥Ãmr¶Ãf r¤Ãtilim hco tehmaskrev r¤Ãtilim ksyr dak¶Ã ne res iV. (19 jul 2017, när en rysk atomubÃ¥t är pÃ¥ väg mot Östersjön och kommer segla förbi Sveriges sydkust)

SMS-svenska:

vi Cr 1 ökad rysk militR vRxamhet & militR förmåga i svRiGs nRområD.att ryssland uppträDr med 1 atomubåt i ÖstRsjön R 1 yttRligare kompon1t i Dt som nu pågår. (19 jul 2017, när en rysk atomubåt är på väg mot Östersjön och kommer segla förbi Sveriges sydkust)

---

Liknande ordspråk:

Vi har en bättre militär förmåga idag än vi hade 2014. Så det går åt rätt håll. Försvarsmakten är en trögrörlig organisations. Det tar tid att bygga militär förmåga. (9 jul 2018, när han svarade på kritiken.)

En militär förmåga kan användas både offensivt och defensivt. Det viktiga är att få ihop de olika funktionerna i en militär operation. (25 jul 2017, första rysk-kinesiska militärövningen i Östersjön är igång)

Utvecklingen i Ryssland ser ju på många punkter ut att gå åt fel håll. Vi har ett ganska auktoritärt politiskt klimat, de uppträder aggressivt mot sina grannar och framförallt sker det nu en kraftig militär upprustning i Ryssland, också i Östersjöområdet. (10 feb 2013, i en intervju med SVT Nyheter)

Här har man fått en oerhörd effekt som kostar mycket i pengar naturligtvis, men framförallt i rysk militär förmåga. (25 sep 2023, i en kommentar om de ukrainska attackerna mot Krim och deras effektivitet.)

Om ytterligare rysk militär rycker in i Ukraina kommer det att få 'massiva konsekvenser'. (23 jan 2022, i en intervju med CNN på söndagen)

Det är julafton om 199 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!