Runer Jonsson Runer Jonsson föddes 1916 - svensk författare och journalist. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Inget sällskap är för enkelt för den som har stort behov av att få rätt. Debatt och Diskussioner

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Inget (=ingenting) sällskap (=förening, klubb, grupp, skara, samling, följeslagerska, sammanslutning, umgänge, följe, samfund) är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) enkelt (=lätt) för (=ty, förut, stäv) den som (=såsom) har stort behov av (=avbruten, från, bruten) att få (=lite, ringa, erhålla) rätt. (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Inongogetot sosälollolsoskokapop äror foföror enonkokeloltot foföror dodenon sosomom hoharor sostotorortot bobehohovov avov atottot fofÃ¥ rorätottot.

Baklänges:  tt¤Ãr ¥Ãf tta va voheb trots rah mos ned r¶Ãf tlekne r¶Ãf r¤Ã paksll¤Ãs tegnI.

SMS-svenska:

inGt sällskap R för 1kLt för d1 som har stort Bhov av att få rätt.

---

Liknande ordspråk:

Katten lever ensam, har inget behov av sällskap, lyder bara när hon vill, lÃ¥tsas sova för att se tydligare och river allt vad hon kan lägga sin tass pÃ¥.  The cat lives alone, has no need of society, obeys only when she pleases, pretends to sleep that she may see more clearly, and scratches everything on which she can lay her paw. François René de Chateaubriand (1776-1848) Frihet

Det här är min enkla religion. Det finns inget behov av tempel; inget behov av komplicerad filosofi. VÃ¥r egen hjärna och vÃ¥rt eget hjärta är vÃ¥ra tempel; filosofin är vänlighet.  This is my simple religion. There is no need for temples; no need for complicated philosophy. Our own brain, our own heart is our temple; the philosophy is kindness. Dalai Lama (1935-) Religion

Kvinnor som berövas manligt sällskap trÃ¥nar, medan män som berövas kvinnligt sällskap helt enkelt blir korkade.  Kvinder, som berøves mandligt selskab sygner hen, mens mænd, der berøves kvindeligt selskab, kort og godt bliver enfoldige Anton Checkov Män

På en punkt är vi lite oeniga. Jag vill ha stort kyrkbröllop med blommor och brudtärnor och stort sällskap. Han vill bryta förlovningen

PÃ¥ ett punkt er vi litt uenige. Jeg vil ha stort kirkebryllup med blomster og brudepiker og stort, dyrt selskap. Han vil heve forlovelsen.

Sakers komplexitet - sakerna inuti saker - verkar ändlöst. Jag menar, inget är lätt, inget är enkelt.  The complexity of things - the things within things - just seems to be endless. I mean nothing is easy, nothing is simple. Alice Munro (1931-) Litteratur

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!