Torben Pedersen
| |
Torben Pedersen - Gruppchef vapengruppen Skåne och Blekinge
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | There have been a number of reports in the Swedish media recently regarding Brightstar 20:20 (SWE) AB. The circumstances relate to an alleged VAT scam that appears to have been perpetrated by a supplier of one of our suppliers in relation to a consignment of goods subsequently purchased by Brightstar. Brightstar paid the appropriate VAT on the goods purchased and declared and paid to the Swedish Tax Agency the appropriate VAT on the sale of those goods. The Swedish Tax Agency has subsequently disqualified our VAT reclaim on the goods we purchased, on the grounds that there was an alleged fraudulent action by another company earlier in the transaction chain and that Brightstar should have been aware of that. (9 mar 2021, i ett tidigare uttalande)
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
There have been a number of reports in the Swedish
media (=press) recently regarding Brightstar 20:20 (SWE) AB. The circumstances relate to an alleged VAT scam that appears to have been perpetrated by a supplier of one of our suppliers in
relation (=förhållande) to a consignment of goods subsequently purchased by Brightstar. Brightstar paid the appropriate VAT on the goods purchased and declared and paid to the Swedish Tax Agency the appropriate VAT on the sale of those goods. The Swedish Tax Agency has subsequently disqualified our VAT reclaim on the goods we purchased, on the grounds that there was an alleged fraudulent action by another company earlier in the transaction chain and that Brightstar should have been aware of that.
Översatt till rövarspråket:
Tothoherore hohavove bobeenon a nonumomboberor ofof rorepoporortotsos inon tothohe Soswowedodisoshoh momedodia rorecocenontotloly roregogarordodinongog Bobrorigoghohtotsostotaror 20:20 (SosWowE) ABob. Tothohe cocirorcocumomsostotanoncocesos rorelolatote toto anon alollolegogedod VovATot soscocamom tothohatot apoppopearorsos toto hohavove bobeenon poperorpopetotroratotedod boby a sosupoppoplolieror ofof onone ofof ouror sosupoppoplolierorsos inon rorelolatotionon toto a cocononsosigognonmomenontot ofof gogoododsos sosubobsoseqoquenontotloly popurorcochohasosedod boby Bobrorigoghohtotsostotaror. Bobrorigoghohtotsostotaror popaidod tothohe apoppoproropoproriatote VovATot onon tothohe gogoododsos popurorcochohasosedod anondod dodecoclolaroredod anondod popaidod toto tothohe Soswowedodisoshoh Totaxox Agogenoncocy tothohe apoppoproropoproriatote VovATot onon tothohe sosalole ofof tothohosose gogoododsos. Tothohe Soswowedodisoshoh Totaxox Agogenoncocy hohasos sosubobsoseqoquenontotloly dodisosqoqualolifofiedod ouror VovATot rorecoclolaimom onon tothohe gogoododsos wowe popurorcochohasosedod, onon tothohe gogrorounondodsos tothohatot tothoherore wowasos anon alollolegogedod fofroraudodulolenontot acoctotionon boby anonotothoheror cocomompopanony earorlolieror inon tothohe totroranonsosacoctotionon cochohainon anondod tothohatot Bobrorigoghohtotsostotaror soshohouloldod hohavove bobeenon awowarore ofof tothohatot. (9 mar 2021, i ett tidigare uttalande)
|
| Baklänges:
Taht fo erawa neeb evah dluohs ratsthgirB taht dna niahc noitcasnart eht ni reilrae ynapmoc rehtona yb noitca tneluduarf degella na saw ereht taht sdnuorg eht no ,desahcrup ew sdoog eht no mialcer TAV ruo deifilauqsid yltneuqesbus sah ycnegA xaT hsidewS ehT .sdoog esoht fo elas eht no TAV etairporppa eht ycnegA xaT hsidewS eht ot diap dna deralced dna desahcrup sdoog eht no TAV etairporppa eht diap ratsthgirB .ratsthgirB yb desahcrup yltneuqesbus sdoog fo tnemngisnoc a ot noitaler ni sreilppus ruo fo eno fo reilppus a yb detarteprep neeb evah ot sraeppa taht macs TAV degella na ot etaler secnatsmucric ehT .BA )EWS( 02:02 ratsthgirB gnidrager yltnecer aidem hsidewS eht ni stroper fo rebmun a neeb evah erehT. (9 mar 2021, i ett tidigare uttalande)
|
|
SMS-svenska:
thRe haV B1 a numBr of reports in the sVdish media rec1tly regarding brightstar 20:20 (sV) ab.the circumstanCs rLaT to an alleGd vat scam that apPars to haV B1 PrPtraTd by a suppliR of one of our suppliRs in rLa10n to a consignm1t of goods subCQ1tly purchaCd by brightstar.brightstar paid the appropriaT vat on the goods purchaCd and Dclared and paid to the sVdish tax ag1cy the appropriaT vat on the sale of thoC goods.the sVdish tax ag1cy has subCQ1tly disQalified our vat reclaim on the goods V purchaCd,on the grounds that thRe was an alleGd fraudul1t ac10n by anothR company earliR in the transac10n chain and that brightstar should haV B1 aware of that. (9 mar 2021, i ett tidigare uttalande)
|
Liknande ordspråk: