Tomas Amanuel

Det har förändrats. Det är inte så coolt att jobba och plugga. Det mer coolt att hänga i centrum, gå på egen vinning, inte känna sig bunden och att man är fast i en miljö där man inte trivs. Många av de här unga trivs inte i en arbetsmiljö som inte liknar deras egen miljö. (2 jun 2013, intervju i ett utbränt garage i Tensta) Agenda

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har förändrats. Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) coolt (=grymt, häftigt, ballt) att jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) och (=et, samt) plugga. (=studera) Det mer coolt (=grymt, häftigt, ballt) att hänga i centrum, (=kärna, medelpunkt, nav, mittpunkt, city) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) på (=ettrig, kungen, villig) egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) vinning, (=profit, vinst, förtjänst) inte (=ej, icke) känna (=treva, uppleva, beröra) sig bunden och (=et, samt) att man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) fast (=solid, stabil, kompakt, orubblig) i en (=någon) miljö (=omgivning) där man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) trivs. Många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) här unga trivs inte (=ej, icke) i en (=någon) arbetsmiljö som (=såsom) inte (=ej, icke) liknar deras egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) miljö. (=omgivning)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot hoharor foföroränondodroratotsos. Dodetot äror inontote sosÃ¥ cocoololtot atottot jojobobboba ocochoh poplolugoggoga. Dodetot momeror cocoololtot atottot hohänongoga i cocenontotrorumom, gogÃ¥ popÃ¥ egogenon vovinonnoninongog, inontote kokänonnona sosigog bobunondodenon ocochoh atottot momanon äror fofasostot i enon momiloljojö dodäror momanon inontote totrorivovsos. MomÃ¥nongoga avov dode hohäror unongoga totrorivovsos inontote i enon arorbobetotsosmomiloljojö sosomom inontote lolikoknonaror doderorasos egogenon momiloljojö. (2 jun 2013, intervju i ett utbränt garage i Tensta)

Baklänges:  ¶Ãjlim nege sared rankil etni mos ¶Ãjlimstebra ne i etni svirt agnu r¤Ãh ed va agn¥ÃM .svirt etni nam r¤Ãd ¶Ãjlim ne i tsaf r¤Ã nam tta hco nednub gis ann¤Ãk etni ,gninniv nege ¥Ãp ¥Ãg ,murtnec i agn¤Ãh tta tlooc rem teD .aggulp hco abboj tta tlooc ¥Ãs etni r¤Ã teD .stardn¤Ãr¶Ãf rah teD. (2 jun 2013, intervju i ett utbränt garage i Tensta)

SMS-svenska:

Dt har förNdrats.Dt R inT så coolt att jobba & plugga.Dt mR coolt att hNga i c1trum,gå på eg1 vinning,inT kNna sig bund1 & att man R fast i 1 miljö dR man inT trivs.många av D hR unga trivs inT i 1 arBtsmiljö som inT liknar Dras eg1 miljö. (2 jun 2013, intervju i ett utbränt garage i Tensta)

---

Liknande ordspråk:

När fonden gör affärer ska den som har kunskap om sådan investering inte samtidigt investera i samma bolag för egen räkning, just för att inte misstänkas använda information som erhållits inom ramen för anställningen för egen vinning. (4 sep 2019, pressmeddelande som beskriver orsaken till att Johan Magnusson fick lämna sin post.)

Det känns väl okej. Men det är klart att jag kanske inte hade förväntat mig det. Det är inte så mycket att göra åt det nu. Jag är revanschsugen och vill hitta något nytt med en bra miljö för egen del. (1 jul 2023, till Aftonbladet efter att ha blivit utköpt av Vancouver Canucks.)

Det är väldigt coolt att vara i en trång miljö där publiken är så nära en och skriker, det pågår vadslagning och folk ropar "missa inte nu!". (8 jan 2025, efter den första TGL-matchen i New York.)

Det är ovissa tider, det här är inte normalt för någon oavsett om man är elitidrottare eller har ett vanligt jobb. Vi har inte varit och flängt runt på olika lägerorter lika mycket. Jag trivs bra med att träna på egen hand. (28 jul 2020, när hon pratar om träning under coronapandemin)

Nej, det har inte påverkat mig. Jag har fokuserat på mig själv och kommer att fortsätta att göra det. Jag trivs bra i den miljö jag befinner mig i nu här, så det är inga konstigheter. (17 okt 2019, under lägret i Idre)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!